Translate brüchig from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

brüchig:
- kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer; wrak; krakkemikkig; wankel; gammel
Wiktionary:
- brüchig → bros

German

Detailed Translations for brüchig from German to Dutch

brüchig:

brüchig adj

brüchig (quetschbar; zerbrechlich; brechbar; mürbe; kränklich; zart; empfindlich; verletzbar; schwächlich; bröcklig; hinfällig; gläsern; verwundbar; schwach; hilflos; flau; gebrechlich)
kwetsbaar; zwak; breekbaar; fragiel; broos; teer
- kwetsbaar adj
- zwak adj
- breekbaar adj
- fragiel adj
- broos adj
- teer adj
brüchig (hinfällig; mürbe)
wrak
- wrak adj
brüchig (hinfällig; wackelig; schwach; schlapp; zart; baufällig; zerbrechlich; mürbe; wacklig; ruinös; empfindlich; fein; schlecht; matt; empfindsam; dürftig; schlaff; marode; gläsern; flau; grundlos; verderblich; gebrechlich; klapprig; vergammelt; schwächlich; kränklich; krakelig; klapperig; brechbar)
krakkemikkig; zwak; wankel; gammel
- krakkemikkig adj
- zwak adj
- wankel adj
- gammel adj

Translation Matrix for brüchig:

Noun	Related Translations	Other Translations
teer		Pech; Teer
wrak		Schiffswrack; Wrack
Adjective	Related Translations	Other Translations
breekbaar	brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich
broos	brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich
fragiel	brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich
gammel	baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich	baufällig
krakkemikkig	baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
kwetsbaar	brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; quetschbar; sanft; sanftmütig; schwächlich; verletzbar; zart; zärtlich
teer	brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich	delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; quetschbar; sanft; sanftmütig; schwächlich; verletzbar; zart; zärtlich
wankel	baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich	flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
wrak	brüchig; hinfällig; mürbe
zwak	baufällig; brechbar; bröcklig; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hilflos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; quetschbar; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; verletzbar; verwundbar; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich	abgespannt; armselig; delikat; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; gebrechlich; heikel; hilflos; hinfällig; karg; kraftlos; kränklich; kärglich; lahm; liebend; lustlos; matt; minderwertig; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; niedrig; sanft; sanftmütig; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; schäbig; unbedeutend; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; verletzbar; verwundbar; weich; zart; zerbrechlich; zweitklassig; zweitrangig; zärtlich; ärmlich

Synonyms for "brüchig":

gebrechlich; hinfällig; kraftlos; kränklich; labil; mürbe; schlapp; schwach; schwächlich
beschädigt; defekt; defizitär; drittklassig; fehlerhaft; kaputt; lückenhaft; mangelbehaftet; mangelhaft; marode; schadhaft; verlustbehaftet

Wiktionary Translations for brüchig:

Cross Translation:

From	To	Via
• brüchig	→ bros	↔ brittle — able to break or snap easily under stress or pressure

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate brüchig from German to Dutch

Detailed Translations for brüchig from German to Dutch

brüchig:

brüchig adj

brüchig (quetschbar; zerbrechlich; brechbar; mürbe; kränklich; zart; empfindlich; verletzbar; schwächlich; bröcklig; hinfällig; gläsern; verwundbar; schwach; hilflos; flau; gebrechlich)

brüchig (hinfällig; mürbe)

Translation Matrix for brüchig:

Synonyms for "brüchig":

Wiktionary Translations for brüchig: