Summary
German to Dutch: more detail...
- bringen:
- beibringen:
-
Wiktionary:
- bringen → brengen, doen, afhalen, meebrengen, meenemen, vergaderen, medenemen, medebrengen, aandragen, bezorgen, aanbrengen, voorleiden, bijeenbrengen
- beibringen → aanvoeren, bijbrengen
- beibringen → aanleren, leren, onderwijzen, lesgeven
German
Detailed Translations for brachtet from German to Dutch
bringen:
-
bringen (mitbringen; mitnehmen; einbringen; herbeibringen)
-
bringen (ins Haus schicken; besorgen; zustellen; rundbringen)
-
bringen (ins Haus liefern; bestellen; zustellen; besorgen; abgeben; abliefern; liefern; senden)
Conjugations for bringen:
Präsens
- bringe
- bringst
- bringt
- bringen
- bringt
- bringen
Imperfekt
- brachte
- brachtest
- brachte
- brachten
- brachtet
- brachten
Perfekt
- habe gebracht
- hast gebracht
- hat gebracht
- haben gebracht
- habt gebracht
- haben gebracht
1. Konjunktiv [1]
- bringe
- bringest
- bringe
- bringen
- bringet
- bringen
2. Konjunktiv
- brächte
- brächtest
- brächte
- brächten
- brächtet
- brächten
Futur 1
- werde bringen
- wirst bringen
- wird bringen
- werden bringen
- werdet bringen
- werden bringen
1. Konjunktiv [2]
- würde bringen
- würdest bringen
- würde bringen
- würden bringen
- würdet bringen
- würden bringen
Diverses
- bring!
- bringt!
- bringen Sie!
- gebracht
- bringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for bringen:
Synonyms for "bringen":
Wiktionary Translations for bringen:
bringen
Cross Translation:
-
-
- bringen → brengen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bringen | → brengen | ↔ bring — to transport toward somebody/somewhere |
• bringen | → brengen; doen | ↔ make — to cause to do |
• bringen | → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; brengen; aanbrengen; voorleiden | ↔ amener — mener d’un lieu à un autre. |
• bringen | → brengen; bijeenbrengen; meebrengen; meenemen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; aanbrengen | ↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé. |
beibringen:
-
beibringen (lehren; erziehen)
-
beibringen (unterrichten; lernen; unterweisen; erziehen; belehren; dozieren; lehren; erlernen; einüben; instruieren; anlernen; einstudieren; einpauken)
-
beibringen (instruieren; unterrichten; einweisen; anweisen; einpauken; erlernen; erziehen; einüben; lehren; proben; einprägen; unterweisen; einstudieren; lernen; belehren; anlernen; dozieren)
Conjugations for beibringen:
Präsens
- bringe bei
- bringst bei
- bringt bei
- bringen bei
- bringt bei
- bringen bei
Imperfekt
- brachte
- brachtest
- brachte
- brachten
- brachtet
- brachten
Perfekt
- habe beigebracht
- hast beigebracht
- hat beigebracht
- haben beigebracht
- habt beigebracht
- haben beigebracht
1. Konjunktiv [1]
- bringe bei
- bringest bei
- bringe bei
- bringen bei
- bringet bei
- bringen bei
2. Konjunktiv
- brächte bei
- brächtest bei
- brächte bei
- brächten bei
- brächtet bei
- brächten bei
Futur 1
- werde beibringen
- wirst beibringen
- wird beibringen
- werden beibringen
- werdet beibringen
- werden beibringen
1. Konjunktiv [2]
- würde beibringen
- würdest beibringen
- würde beibringen
- würden beibringen
- würdet beibringen
- würden beibringen
Diverses
- bring bei!
- bringt bei!
- bringen Sie bei!
- beigebracht
- beibringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for beibringen:
Synonyms for "beibringen":
Wiktionary Translations for beibringen:
beibringen
Cross Translation:
verb
-
bijbrengen als bewijs
-
zorgen dat iemand iets leert
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beibringen | → aanleren; leren; onderwijzen; lesgeven | ↔ teach — to pass on knowledge |
External Machine Translations: