Summary
German to Dutch: more detail...
- daneben:
-
Wiktionary:
- daneben → ernaast
- daneben → aanpalend, er naast liggend, belendend, aangrenzend, dichtbij, nabij, daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid
German
Detailed Translations for daneben from German to Dutch
daneben:
-
daneben (darüber)
-
daneben (außerdem; dabei; zusätzlich; darüber; sonstig; aushäusig; namentlich)
bovendien; daarbij; behalve dat; daarenboven-
bovendien adv
-
daarbij adv
-
behalve dat adj
-
daarenboven adv
-
Translation Matrix for daneben:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| bovendien | aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich | |
| daarbij | aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich | |
| daarenboven | aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich | |
| daarnaast | daneben; darüber | |
| daarnevens | daneben; darüber | |
| ernaast | daneben; darüber | falsch; fehlerhaft; unrichtig; verkehrt; verschmitzt |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| behalve dat | aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich |
Synonyms for "daneben":
Wiktionary Translations for daneben:
daneben
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • daneben | → aanpalend; er naast liggend; belendend; aangrenzend | ↔ adjacent — lying next to, close, or contiguous; neighboring |
| • daneben | → dichtbij; nabij; daarnaast; ernaast; hiernaast; in de nabijheid | ↔ près — À petite distance ou à peu de temps. |