Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate eintönig

Translate eintönig from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

eintönig:
- saai; vervelend; eentonig; suf; slaapverwekkend; monotoon; afgezaagd
Wiktionary:
- eintönig → vervelend, saai, eentonig, slaapverwekkend, monotoon

German

Detailed Translations for eintönig from German to Dutch

eintönig:

eintönig adj

eintönig (langweilig; fahl; schlafbringend; öde; fade; geisttötend; geistlos; einförmig)
saai; vervelend; eentonig; suf; slaapverwekkend; monotoon; afgezaagd
- saai adj
- vervelend adj
- eentonig adj
- suf adj
- slaapverwekkend adj
- monotoon adj
- afgezaagd adj
eintönig (langweilig; öde; fade; dösig; abgeschmackt)
saai; eentonig; slaapverwekkend; monotoon
- saai adj
- eentonig adj
- slaapverwekkend adj
- monotoon adj

Translation Matrix for eintönig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
afgezaagd	einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	beschwerlich; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
eentonig	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
monotoon	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
saai	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	beschwerlich; blöd; doof; dumm; fade; geistlos; geisttötend; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; stumpfsinnig; unangenehm; unbequem; öde
slaapverwekkend	abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	einschläfernd
suf	einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	betäubt; blöd; doof; dumm; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; geistlos; geisttötend; langweilig; moderig; muffig; schal; schlaff; stockig; stumpfsinnig; töricht; unvernünftig; unverständig
vervelend	einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde	Weitläufig; beschwerlich; hinderlich; irritierend; langweilig; lästig; mies; mißvergnügt; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; unzufrieden; verdrießlich; verdrossen; weitschweifig; ärgerlich; öde; übler Laune

Synonyms for "eintönig":

dröge; fad; farblos; langatmig; langweilig; monoton; schnöde; trist; trostlos; öd; öde

Wiktionary Translations for eintönig:

Cross Translation:

From	To	Via
• eintönig	→ vervelend; saai; eentonig; slaapverwekkend	↔ humdrum — lacking variety or excitement; dull; boring
• eintönig	→ monotoon; eentonig; saai	↔ monotonous — tedious, repetitious or lacking in variety
• eintönig	→ eentonig; monotoon; saai	↔ monotone — Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varier dans ses intonations ou dans ses inflexions.