Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate erlitten

Translate erlitten from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. erleiden:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erlitten from German to Dutch

erleiden:

erleiden verb (erleide, erleidest, erleidet, erlitt, erlittet, erlitten)

  1. erleiden (überstehen; vertragen; bestehen; )
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven verb
    • verteren verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)

Conjugations for erleiden:

Präsens
  1. erleide
  2. erleidest
  3. erleidet
  4. erleiden
  5. erleidet
  6. erleiden
Imperfekt
  1. erlitt
  2. erlittst
  3. erlitt
  4. erlitten
  5. erlittet
  6. erlitten
Perfekt
  1. habe erlitten
  2. hast erlitten
  3. hat erlitten
  4. haben erlitten
  5. habt erlitten
  6. haben erlitten
1. Konjunktiv [1]
  1. erleide
  2. erleidest
  3. erleide
  4. erleiden
  5. erleidet
  6. erleiden
2. Konjunktiv
  1. erlitte
  2. erlittest
  3. erlitte
  4. erlitten
  5. erlittet
  6. erlitten
Futur 1
  1. werde erleiden
  2. wirst erleiden
  3. wird erleiden
  4. werden erleiden
  5. werdet erleiden
  6. werden erleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erleiden
  2. würdest erleiden
  3. würde erleiden
  4. würden erleiden
  5. würdet erleiden
  6. würden erleiden
Diverses
  1. erleide
  2. erleidet!
  3. erleiden Sie!
  5. erlitten
  6. erleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erleiden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doorleven aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
doorstaan aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; tragen
verdragen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; tragen; überdauern
verduren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; durchhalten; ertragen; tragen
verteren aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen abfaulen; abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen; aufzehren; ausfaulen; konsumieren; verbrauchen; verfaulen; vergehen; verwirken; verzehren; wegfaulen; zehren; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen

Synonyms for "erleiden":


Wiktionary Translations for erleiden:

erleiden
verb
  1. etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
erleiden
verb
  1. onderhevig gemaakt worden
Cross Translation:
FromToVia
• erleiden → doorstaan; lijden; ondergaan; uitstaan; velen; verdragen ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.
• erleiden → accepteren; aannemen; ontvangen; doorstaan; lijden; ondergaan; uitstaan; velen; verdragen ↔ souffrir — sentir de la douleur.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0565 seconds
Page rendered in 1.0 seconds