Summary
German to Dutch: more detail...
- fürchten:
-
Wiktionary:
- fürchten → opzien, vrezen, duchten, bang zijn
- fürchten → vrezen, bang zijn voor, duchten, schromen, terugschrikken voor, bang maken, beangstigen, verschrikken, vrees aanjagen
German
Detailed Translations for fürchtete from German to Dutch
fürchten:
-
fürchten (erschrecken)
-
fürchten (Angst haben)
-
fürchten (befürchten)
-
fürchten (zurückschrecken vor; befürchten)
terugschrikken voor-
terugschrikken voor verb (schrik terug voor, schrikt terug voor, schrok terug voor, schrokken terug voor, terugeschrokken voor)
-
Conjugations for fürchten:
Präsens
- fürchte
- fürchtest
- fürchtet
- fürchten
- fürchtet
- fürchten
Imperfekt
- fürchtete
- fürchtetest
- fürchtete
- fürchteten
- fürchtetet
- fürchteten
Perfekt
- habe gefürcht
- hast gefürcht
- hat gefürcht
- haben gefürcht
- habt gefürcht
- haben gefürcht
1. Konjunktiv [1]
- fürchte
- fürchtest
- fürchte
- fürchten
- fürchtet
- fürchten
2. Konjunktiv
- fürchtete
- fürchtetest
- fürchtete
- fürchteten
- fürchtetet
- fürchteten
Futur 1
- werde fürchten
- wirst fürchten
- wird fürchten
- werden fürchten
- werdet fürchten
- werden fürchten
1. Konjunktiv [2]
- würde fürchten
- würdest fürchten
- würde fürchten
- würden fürchten
- würdet fürchten
- würden fürchten
Diverses
- fürchte!
- fürchtet!
- fürchten Sie!
- gefürcht
- fürchtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for fürchten:
Verb | Related Translations | Other Translations |
bang zijn | Angst haben; fürchten | |
duchten | befürchten; fürchten | |
schrikken | erschrecken; fürchten | |
terugschrikken voor | befürchten; fürchten; zurückschrecken vor | |
vrees koesteren | Angst haben; fürchten | |
vrezen | Angst haben; fürchten |
Synonyms for "fürchten":
Wiktionary Translations for fürchten:
fürchten
Cross Translation:
verb
fürchten
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fürchten | → vrezen | ↔ fear — feel fear about (something) |
• fürchten | → bang zijn voor; duchten; schromen; terugschrikken voor; vrezen | ↔ craindre — Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux. |
• fürchten | → bang maken; beangstigen; verschrikken; vrees aanjagen; bang zijn voor; duchten; schromen; terugschrikken voor; vrezen | ↔ redouter — Craindre fort. |