Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate forschen aus

Translate forschen aus from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. ausforschen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for forschen aus from German to Dutch

ausforschen:

ausforschen verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

  1. ausforschen (weiter fragen)
    doorvragen; uitvragen; doorzagen
    • doorvragen verb
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • doorzagen verb (doorzaag, doorzaagt, doorzaagde, doorzaagden, doorzaagd)
  2. ausforschen (verhören; befragen; abhören; ausfragen)
    ondervragen; uitvragen; verhoren; overhoren; uithoren
    • ondervragen verb (ondervraag, ondervraagt, ondervroeg, ondervroegen, ondervraagd)
    • uitvragen verb (vraag uit, vraagt uit, vraagde uit, vraagden uit, uitgevraagd)
    • verhoren verb (verhoor, verhoort, verhoorde, verhoorden, verhoord)
    • overhoren verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • uithoren verb (hoor uit, hoort uit, hoorde uit, hoorden uit, uitgehoord)
  3. ausforschen (untersuchen; forschen)
    onderzoeken; naspeuren; nasporen
    • onderzoeken verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • naspeuren verb (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • nasporen verb (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
  4. ausforschen (durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen)
    doorvorsen
  5. ausforschen (auskundschaften)
    uitvorsen
    • uitvorsen verb (vors uit, vorst uit, vorste uit, vorsten uit, uitgevorst)
  6. ausforschen (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    onderzoeken; vorsen; speuren
    • onderzoeken verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • vorsen verb (vors, vorst, vorste, vorsten, gevorst)
    • speuren verb (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)

Conjugations for ausforschen:

Präsens
  1. forsche aus
  2. forscht aus
  3. forscht aus
  4. forschen aus
  5. forscht aus
  6. forschen aus
Imperfekt
  1. forschte aus
  2. forschtest aus
  3. forschte aus
  4. forschten aus
  5. forschtet aus
  6. forschten aus
Perfekt
  1. habe ausgeforscht
  2. hast ausgeforscht
  3. hat ausgeforscht
  4. haben ausgeforscht
  5. habt ausgeforscht
  6. haben ausgeforscht
1. Konjunktiv [1]
  1. forsche aus
  2. forschest aus
  3. forsche aus
  4. forschen aus
  5. forschet aus
  6. forschen aus
2. Konjunktiv
  1. forschete aus
  2. forschetest aus
  3. forschete aus
  4. forscheten aus
  5. forschetet aus
  6. forscheten aus
Futur 1
  1. werde ausforschen
  2. wirst ausforschen
  3. wird ausforschen
  4. werden ausforschen
  5. werdet ausforschen
  6. werden ausforschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausforschen
  2. würdest ausforschen
  3. würde ausforschen
  4. würden ausforschen
  5. würdet ausforschen
  6. würden ausforschen
Diverses
  1. forsch aus!
  2. forscht aus!
  3. forschen Sie aus!
  5. ausgeforscht
  6. ausforschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausforschen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doorvorsen ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
doorvragen ausforschen; weiter fragen
doorzagen ausforschen; weiter fragen
naspeuren ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
nasporen ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
ondervragen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
onderzoeken ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen abfühlen; abtasten; ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
overhoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abhören; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
speuren ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern
uithoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausschöpfen
uitvorsen ausforschen; auskundschaften
uitvragen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören; weiter fragen
verhoren abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
vorsen ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "ausforschen":


Wiktionary Translations for ausforschen:

Cross Translation:
FromToVia
• ausforschen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; examineren; nakijken; nauwkeurig onderzoeken ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• ausforschen → exploreren; onderzoeken; uitzoeken; nagaan; uitvissen; vorsen ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
• ausforschen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; opgravingen doen ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens
• ausforschen → zoeken; wetenschappelijk onderzoeken; exploreren; nagaan; uitvissen; uitzoeken; vorsen; een enquête houden ↔ rechercher — (1)

Related Translations for forschen aus







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0384 seconds
Page rendered in 1.0 seconds