Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate gewittert

Translate gewittert from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. gewittern:
  2. wittern:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gewittert from German to Dutch

gewittern:

gewittern verb (gewittere, gewitterst, gewittert, gewitterte, gewittertet, gewittert)

  1. gewittern (blitzen; fallen; donnern; )
    donderen; onweren
    • donderen verb (donder, dondert, donderde, donderden, gedonderd)
    • onweren verb

Conjugations for gewittern:

Präsens
  1. gewittere
  2. gewitterst
  3. gewittert
  4. gewitteren
  5. gewittert
  6. gewitteren
Imperfekt
  1. gewitterte
  2. gewittertest
  3. gewitterte
  4. gewitterten
  5. gewittertet
  6. gewitterten
Perfekt
  1. habe gewittert
  2. hast gewittert
  3. hat gewittert
  4. haben gewittert
  5. habt gewittert
  6. haben gewittert
1. Konjunktiv [1]
  1. gewittere
  2. gewitterest
  3. gewittere
  4. gewitteren
  5. gewitteret
  6. gewitteren
2. Konjunktiv
  1. gewitterte
  2. gewittertest
  3. gewitterte
  4. gewitterten
  5. gewittertet
  6. gewitterten
Futur 1
  1. werde gewittern
  2. wirst gewittern
  3. wird gewittern
  4. werden gewittern
  5. werdet gewittern
  6. werden gewittern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gewittern
  2. würdest gewittern
  3. würde gewittern
  4. würden gewittern
  5. würdet gewittern
  6. würden gewittern
Diverses
  1. gewittere!
  2. gewittert!
  3. gewitteren Sie!
  5. gewittert
  6. gewitternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gewittern:

NounRelated TranslationsOther Translations
donderen Donner; Donnern; Gepolter
onweren Donnern; Gewitter
VerbRelated TranslationsOther Translations
donderen blitzen; donnern; ertönen; fallen; geifern; gewittern; grollen; grunzen; knallen; schleudern; schmatzen; schmeißen; schmettern; stürzen; tosen; wettern keifen; schelten; schimpfen
onweren blitzen; donnern; ertönen; fallen; geifern; gewittern; grollen; grunzen; knallen; schleudern; schmatzen; schmeißen; schmettern; stürzen; tosen; wettern

wittern:

wittern verb (wittere, witterst, wittert, witterte, wittertet, gewittert)

  1. wittern (nachforschen; spüren; schnüffeln; )
    rechercheren; snuffelen; speuren; naspeuring doen
    • rechercheren verb (rechercheer, rechercheert, rechercheerde, rechercheerden, gerechercheerd)
    • snuffelen verb (snuffel, snuffelt, snuffelde, snuffelden, gesnuffeld)
    • speuren verb (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)

Conjugations for wittern:

Präsens
  1. wittere
  2. witterst
  3. wittert
  4. witteren
  5. wittert
  6. witteren
Imperfekt
  1. witterte
  2. wittertest
  3. witterte
  4. witterten
  5. wittertet
  6. witterten
Perfekt
  1. habe gewittert
  2. hast gewittert
  3. hat gewittert
  4. haben gewittert
  5. habt gewittert
  6. haben gewittert
1. Konjunktiv [1]
  1. wittere
  2. witterest
  3. wittere
  4. witteren
  5. witteret
  6. witteren
2. Konjunktiv
  1. witterte
  2. wittertest
  3. witterte
  4. witterten
  5. wittertet
  6. witterten
Futur 1
  1. werde wittern
  2. wirst wittern
  3. wird wittern
  4. werden wittern
  5. werdet wittern
  6. werden wittern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wittern
  2. würdest wittern
  3. würde wittern
  4. würden wittern
  5. würdet wittern
  6. würden wittern
Diverses
  1. witter!
  2. wittert!
  3. witteren Sie!
  5. gewittert
  6. witternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wittern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
naspeuring doen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
rechercheren beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
snuffelen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern durchsuchen; grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; herumschnüffeln; kramen; rummeln; schachern; schnüffeln; spionieren; stöbern; wühlen
speuren beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; herumkramen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; schnüffeln; spionieren; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "wittern":


Wiktionary Translations for wittern:

wittern
verb
  1. met aanzienlijke moeite waarnemen
Cross Translation:
FromToVia
• wittern → ruiken ↔ scent — to detect the scent of
• wittern → ruiken ↔ flairer — chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux.
• wittern → voelen; gewaarworden; aanvoelen; gevoelen; tasten; betasten; bevoelen; geuren; rieken; ruiken ↔ sentir — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0428 seconds
Page rendered in 1.0 seconds