Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate schuft

Translate schuft from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. schuften:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schuft from German to Dutch

schuften:

schuften verb (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)

  1. schuften (schwer arbeiten)
    half dood werken; afbeulen; kapotwerken; een ongeluk werken; hard werken; pezen; sloven; buffelen; aanpoten
    • afbeulen verb (beul af, beult af, beulde af, beulden af, afgebeuld)
    • kapotwerken verb (werk kapot, werkt kapot, werkte kapot, werkten kapot, kapot gewerkt)
    • hard werken verb (werk hard, werkt hard, werkte hard, werkten hard, hard gewerkt)
    • pezen verb (pees, peest, peesde, peesden, gepeesd)
    • sloven verb (sloof, slooft, sloofte, slooften, geslooft)
    • buffelen verb (buffel, buffelt, buffelde, buffelden, gebuffeld)
    • aanpoten verb (poot aan, pootte aan, pootten aan, aangepoot)
  2. schuften (sich abmühen; sich plagen; sich abrackern)
    hard werken; aanpoten; flink aanpakken
    • hard werken verb (werk hard, werkt hard, werkte hard, werkten hard, hard gewerkt)
    • aanpoten verb (poot aan, pootte aan, pootten aan, aangepoot)
    • flink aanpakken verb (pak flink aan, pakt flink aan, pakte flink aan, pakten flink aan, flink aangepakt)
  3. schuften (sich abrackern; sich abarbeiten; sich abmühen)
    zwoegen; ploeteren; sloven; afbeulen; sappelen; afjakkeren; afsloven; zich afsloven
    • zwoegen verb (zwoeg, zwoegt, zwoegde, zwoegden, gezwoegd)
    • ploeteren verb (ploeter, ploetert, ploeterde, ploeterden, geploeterd)
    • sloven verb (sloof, slooft, sloofte, slooften, geslooft)
    • afbeulen verb (beul af, beult af, beulde af, beulden af, afgebeuld)
    • sappelen verb (sappel, sappelt, sappelde, sappelden, gesappeld)
    • afjakkeren verb (jakker af, jakkert af, jakkerde af, jakkerden af, afgejakkerd)
    • afsloven verb (sloof af, slooft af, sloofde af, sloofden af, afgesloofd)
  4. schuften (abrackern; sich abschinden; abmühen; sich abrackern)
    uitsloven
    • uitsloven verb (sloof uit, slooft uit, sloofte uit, slooften uit, uitgesloofd)
  5. schuften (durchgreifen; schwer arbeiten)
    stevig aanpakken; grondig aanpakken; flink aanpakken
    • stevig aanpakken verb (pak stevig aan, pakt stevig aan, pakte stevig aan, pakten stevig aan, stevig aangepakt)
    • grondig aanpakken verb (pak grondig aan, pakt grondig aan, pakte grondig aan, pakten grondig aan, grondig aangepakt)
    • flink aanpakken verb (pak flink aan, pakt flink aan, pakte flink aan, pakten flink aan, flink aangepakt)
  6. schuften (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    rennen; hardlopen
    • rennen verb (ren, rent, rende, renden, gerend)
    • hardlopen verb (loop hard, loopt hard, liep hard, liepen hard, hardgelopen)
  7. schuften (streng behandeln; büffeln; schinden; durchgreifen)
    stevig aanpakken; streng behandelen

Conjugations for schuften:

Präsens
  1. schufte
  2. schuftst
  3. schuft
  4. schuften
  5. schuft
  6. schuften
Imperfekt
  1. schuftete
  2. schuftetest
  3. schuftete
  4. schufteten
  5. schuftetet
  6. schufteten
Perfekt
  1. habe geschuft
  2. hast geschuft
  3. hat geschuft
  4. haben geschuft
  5. habt geschuft
  6. haben geschuft
1. Konjunktiv [1]
  1. schufte
  2. schuftest
  3. schufte
  4. schuften
  5. schuftet
  6. schuften
2. Konjunktiv
  1. schuftete
  2. schuftetest
  3. schuftete
  4. schufteten
  5. schuftetet
  6. schufteten
Futur 1
  1. werde schuften
  2. wirst schuften
  3. wird schuften
  4. werden schuften
  5. werdet schuften
  6. werden schuften
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schuften
  2. würdest schuften
  3. würde schuften
  4. würden schuften
  5. würdet schuften
  6. würden schuften
Diverses
  1. schuft!
  2. schuftet!
  3. schuften Sie!
  5. geschuft
  6. schuftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schuften:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbeulen abmühen; abrackern
hardlopen Laufen; Rennen
rennen Gerenne; Laufen; Rennen
uitsloven Abmühen; Abrackern
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanpoten schuften; schwer arbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; wetzen
afbeulen schuften; schwer arbeiten; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
afjakkeren schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
afsloven schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
buffelen schuften; schwer arbeiten
een ongeluk werken schuften; schwer arbeiten
flink aanpakken durchgreifen; schuften; schwer arbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen
grondig aanpakken durchgreifen; schuften; schwer arbeiten
half dood werken schuften; schwer arbeiten
hard werken schuften; schwer arbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen
hardlopen eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
kapotwerken schuften; schwer arbeiten
pezen schuften; schwer arbeiten rennen
ploeteren schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
rennen eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen rennen; schnell laufen
sappelen schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
sloven schuften; schwer arbeiten; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
stevig aanpakken büffeln; durchgreifen; schinden; schuften; schwer arbeiten; streng behandeln
streng behandelen büffeln; durchgreifen; schinden; schuften; streng behandeln
uitsloven abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden
zich afsloven schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
zwoegen schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern

Synonyms for "schuften":


Wiktionary Translations for schuften:

Cross Translation:
FromToVia
• schuften → werken; labeuren ↔ toil — to labour, to work







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0740 seconds
Page rendered in 1.0 seconds