Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate stagnieren

Translate stagnieren from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. stagnieren:

German

Detailed Translations for stagnieren from German to Dutch

stagnieren:

stagnieren verb (stagniere, stagnierst, stagniert, stagnierte, stagniertet, stagniert)

  1. stagnieren (stocken; hapern; festfahren; aussetzen)
    stokken; blijven steken; vastlopen; haperen
    • stokken verb (stok, stokt, stokte, stokten, gestokt)
    • blijven steken verb (blijf steken, blijft steken, bleef steken, bleven steken, steken gebleven)
    • vastlopen verb (loop vast, loopt vast, liep vast, liepen vast, vastgelopen)
    • haperen verb (haper, hapert, haperde, haperden, gehaperd)
  2. stagnieren (gleichbleibend; stocken)
    stagneren; op hetzelfde niveau blijven
  3. stagnieren (einstellen; anhalten; stoppen; stutzen; Einhalt gebieten)
    stoppen; halt houden
    • stoppen verb (stop, stopt, stopte, stopten, gestopt)
    • halt houden verb (houd halt, houdt halt, hield halt, hielden halt, halt gehouden)
  4. stagnieren (stillstehen; stehenbleiben)
    stil staan
    • stil staan verb (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)

Conjugations for stagnieren:

Präsens
  1. stagniere
  2. stagnierst
  3. stagniert
  4. stagnieren
  5. stagniert
  6. stagnieren
Imperfekt
  1. stagnierte
  2. stagniertest
  3. stagnierte
  4. stagnierten
  5. stagniertet
  6. stagnierten
Perfekt
  1. bin stagniert
  2. bist stagniert
  3. ist stagniert
  4. sind stagniert
  5. seid stagniert
  6. sind stagniert
1. Konjunktiv [1]
  1. stagniere
  2. stagnierest
  3. stagniere
  4. stagnieren
  5. stagnieret
  6. stagnieren
2. Konjunktiv
  1. stagnierete
  2. stagnieretest
  3. stagnierete
  4. stagniereten
  5. stagnieretet
  6. stagniereten
Futur 1
  1. werde stagnieren
  2. wirst stagnieren
  3. wird stagnieren
  4. werden stagnieren
  5. werdet stagnieren
  6. werden stagnieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stagnieren
  2. würdest stagnieren
  3. würde stagnieren
  4. würden stagnieren
  5. würdet stagnieren
  6. würden stagnieren
Diverses
  1. stagnier!
  2. stagniert!
  3. stagnieren Sie!
  5. stagniert
  6. stagnierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stagnieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
blijven steken Haperen; Stechen bleiben
haperen Haperen; Stechen bleiben
stokken Wanderstäbe; Wanderstöcke
stoppen Stopfen; Verschweigen; Zustopfen; stil halten
vastlopen Hemmung; Sperrung; Stockung
VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven steken aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken
halt houden Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen anhalten; aufhören; bremsen; stoppen
haperen aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken lallen; stammeln; stottern
op hetzelfde niveau blijven gleichbleibend; stagnieren; stocken
stagneren gleichbleibend; stagnieren; stocken
stil staan stagnieren; stehenbleiben; stillstehen
stokken aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken
stoppen Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen Löcher stopfen; abbrechen; abbremsen; abdichten; abfallen; abhängen; abkoppeln; abschliessen; absetzen; abstellen; abstoppen; abtrennen; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; beschließen; bremsen; enden; entkoppeln; etwas aufgeben; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; flicken; halten; loshaken; loskoppeln; schließen; sperren; sstoppen; stehenbleiben; stillsetzen; stopfen; stoppen; verschließen; verzichten; vollenden; zum Stillstand bringen; zumachen; zurücktreten
vastlopen aussetzen; festfahren; hapern; stagnieren; stocken abstürzen; festfahren; festlaufen; stoßen

Synonyms for "stagnieren":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.3781 seconds
Page rendered in 1.0 seconds