Summary
German to Dutch: more detail...
- eintauchen:
-
Wiktionary:
- eintauchen → dippen, dopen
- eintauchen → onderdompelen, weken, in bad doen, duiken, inunderen, overstromen, onderduwen, onder water zetten, tot zinken brengen
German
Detailed Translations for tauchen ein from German to Dutch
eintauchen:
-
eintauchen (ins Wasser tauchen)
-
eintauchen (vorübertauchen; tauchen)
-
eintauchen (untertauchen)
-
eintauchen (untertauchen)
-
eintauchen (eintunken)
-
eintauchen (tauchen; untertauchen; eintunken)
-
eintauchen (einsinken)
-
eintauchen (tauchen; stürzen; einsinken; sichducken)
ineenduiken-
ineenduiken verb
-
Conjugations for eintauchen:
Präsens
- tauche ein
- tauchst ein
- taucht ein
- tauchen ein
- taucht ein
- tauchen ein
Imperfekt
- tauchte ein
- tauchtest ein
- tauchte ein
- tauchten ein
- tauchtet ein
- tauchten ein
Perfekt
- bin eingetaucht
- bist eingetaucht
- ist eingetaucht
- sind eingetaucht
- seid eingetaucht
- sind eingetaucht
1. Konjunktiv [1]
- tauche ein
- tauchest ein
- tauche ein
- tauchen ein
- tauchet ein
- tauchen ein
2. Konjunktiv
- tauchte ein
- tauchtest ein
- tauchte ein
- tauchten ein
- tauchtet ein
- tauchten ein
Futur 1
- werde eintauchen
- wirst eintauchen
- wird eintauchen
- werden eintauchen
- werdet eintauchen
- werden eintauchen
1. Konjunktiv [2]
- würde eintauchen
- würdest eintauchen
- würde eintauchen
- würden eintauchen
- würdet eintauchen
- würden eintauchen
Diverses
- tauch ein!
- taucht ein!
- tauchen Sie ein!
- eingetaucht
- eintauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for eintauchen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| indompelen | Eintauchen; Tränken; Untertauchen | |
| onderdompelen | Untertauchen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dippen | eintauchen; eintunken | |
| dompelen | eintauchen; eintunken; tauchen; untertauchen | |
| dompelen in | eintauchen; untertauchen | |
| duiken | eintauchen; ins Wasser tauchen; tauchen; vorübertauchen | |
| in het water duiken | eintauchen; ins Wasser tauchen | |
| indompelen | eintauchen; untertauchen | |
| induiken | einsinken; eintauchen | |
| ineenduiken | einsinken; eintauchen; sichducken; stürzen; tauchen | |
| onderdompelen | eintauchen; eintunken; tauchen; untertauchen | |
| onderduiken | eintauchen; untertauchen | |
| onderduwen | eintauchen; eintunken; tauchen; untertauchen | |
| vooroverduiken | eintauchen; tauchen; vorübertauchen | |
| zich schuilhouden | eintauchen; untertauchen |
Synonyms for "eintauchen":
Wiktionary Translations for eintauchen:
eintauchen
Cross Translation:
verb
-
iets even in een vloeistof dopen
-
iets in een vloeistof steken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eintauchen | → onderdompelen | ↔ immerse — to put under the surface of a liquid |
| • eintauchen | → weken | ↔ steep — to soak an item in liquid |
| • eintauchen | → in bad doen | ↔ baigner — immerger et faire séjourner un corps plus ou moins longtemps dans l’eau ou dans quelque autre liquide. |
| • eintauchen | → duiken | ↔ plonger — Plonger (transitif) |
| • eintauchen | → inunderen; overstromen; onderduwen; onder water zetten; tot zinken brengen | ↔ submerger — recouvrir d’eau ; faire disparaître sous les eaux. |