Summary
German to Dutch: more detail...
- umwälzen:
-
Wiktionary:
- umwälzen → draaien, keren, omdraaien, ronddraaien, wenden, wentelen, zwenken, retourneren, terugbezorgen, terugsturen, terugwijzen, heruitzenden, mengen, mixen, temperen, vermengen, verwarren, wassen, omkeren, aandoen, aandraaien, aansteken, schakelen, inschakelen
German
Detailed Translations for umwälzen from German to Dutch
umwälzen:
Conjugations for umwälzen:
Präsens
- wälze um
- wälzt um
- wälzt um
- wälzen um
- wälzt um
- wälzen um
Imperfekt
- wälzte um
- wälztest um
- wälzte um
- wälzten um
- wälztet um
- wälzten um
Perfekt
- habe umgewälzt
- hast umgewälzt
- hat umgewälzt
- haben umgewälzt
- habt umgewälzt
- haben umgewälzt
1. Konjunktiv [1]
- wälze um
- wälzest um
- wälze um
- wälzen um
- wälzet um
- wälzen um
2. Konjunktiv
- wälzete um
- wälzetest um
- wälzete um
- wälzeten um
- wälzetet um
- wälzeten um
Futur 1
- werde umwälzen
- wirst umwälzen
- wird umwälzen
- werden umwälzen
- werdet umwälzen
- werden umwälzen
1. Konjunktiv [2]
- würde umwälzen
- würdest umwälzen
- würde umwälzen
- würden umwälzen
- würdet umwälzen
- würden umwälzen
Diverses
- wälz um!
- wälzt um!
- wälzen Sie um!
- umgewälzt
- umwälzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for umwälzen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| omrollen | rotieren; umdrehen; umwälzen | umfallen; umstürzen |
| omwentelen | rotieren; umdrehen; umwälzen |
Synonyms for "umwälzen":
Wiktionary Translations for umwälzen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • umwälzen | → draaien; keren; omdraaien; ronddraaien; wenden; wentelen; zwenken; retourneren; terugbezorgen; terugsturen; terugwijzen; heruitzenden; mengen; mixen; temperen; vermengen; verwarren; wassen; omkeren | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |
| • umwälzen | → aandoen; aandraaien; aansteken; schakelen; inschakelen | ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens |