Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate verlottert

Translate verlottert from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. verlottert:
  2. verlottern:

German

Detailed Translations for verlottert from German to Dutch

verlottert:

verlottert adj

  1. verlottert (unansehnlich; verludert; häßlich; hinfällig; armselig)
    onooglijk; verlopen
  2. verlottert (zerlumpt; armselig; elend; )
    sjofel; schamel; flodderig; verlopen; sjofeltjes; pover; haveloos; armoedig
  3. verlottert (schäbig)
    verlopen; aan lager wal
  4. verlottert (verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt)
    onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos; liederlijk

Translation Matrix for verlottert:

NounRelated TranslationsOther Translations
verlopen Verlaufen
VerbRelated TranslationsOther Translations
verlopen ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
armoedig armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich arm; armselig; armutig; dürftig; gering; lumpig; notleidend; ärmlich
flodderig armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich schlampig; schlottrig; unordentlich
haveloos armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich nachlässig; schlampig; schlottrig; schmierig; schmutzig; sorglos; unordentlich
liederlijk liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert
onooglijk armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert abscheulich; häßlich
onzedelijk liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert frivol; gewissenlos; immoralisch; lasterhaft; obszön; schamlos; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unschicklich; unsittlich; unzüchtig
pover armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich arm; armselig; dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; lumpig; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
schamel armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
sjofel armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich
verdorven liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert gottlos; verderblich
AdverbRelated TranslationsOther Translations
sjofeltjes armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aan lager wal schäbig; verlottert
verlopen armselig; armutig; elend; hinfällig; häßlich; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich beendet; fällig; um; verstrichen
verregaand zedenloos liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert

Synonyms for "verlottert":


verlottern:

verlottern verb (verlottere, verlotterst, verlottert, verlotterte, verlottertet, verlottert)

  1. verlottern (verwahrlosen lassen; verkommen lassen)
    verloederen; verslonzen
    • verloederen verb (verloeder, verloedert, verloederde, verloederden, verloederd)
    • verslonzen verb (verslons, verslonst, verslonsde, verslonsden, verslonsd)

Conjugations for verlottern:

Präsens
  1. verlottere
  2. verlotterst
  3. verlottert
  4. verlotteren
  5. verlottert
  6. verlotteren
Imperfekt
  1. verlotterte
  2. verlottertest
  3. verlotterte
  4. verlotterten
  5. verlottertet
  6. verlotterten
Perfekt
  1. habe verlottert
  2. hast verlottert
  3. hat verlottert
  4. haben verlottert
  5. habt verlottert
  6. haben verlottert
1. Konjunktiv [1]
  1. verlottere
  2. verlotterest
  3. verlottere
  4. verlotteren
  5. verlotteret
  6. verlotteren
2. Konjunktiv
  1. verlotterte
  2. verlottertest
  3. verlotterte
  4. verlotterten
  5. verlottertet
  6. verlotterten
Futur 1
  1. werde verlottern
  2. wirst verlottern
  3. wird verlottern
  4. werden verlottern
  5. werdet verlottern
  6. werden verlottern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlottern
  2. würdest verlottern
  3. würde verlottern
  4. würden verlottern
  5. würdet verlottern
  6. würden verlottern
Diverses
  1. verlotter!
  2. verlottert!
  3. verlotteren Sie!
  5. verlottert
  6. verlotternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verlottern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verloederen verkommen lassen; verlottern; verwahrlosen lassen
verslonzen verkommen lassen; verlottern; verwahrlosen lassen

Synonyms for "verlottern":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0626 seconds
Page rendered in 1.0 seconds