Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Aufguss

German and Swedish Translation Search Results for Aufguss

Summary

German to Swedish: more detail...

Aufguß:
- gjutform; stöpform
Aufgüß:
- avkokning; utdrag; dekokt; extrakt
Wiktionary:
- Aufguss → kopia, begjutning, avkok

German

Detailed Translations for Aufguss from German to Swedish

Aufguß:

Aufguß [der ~] noun

der Aufguß (Gußform; Guß; Abdruck; Abguß)
gjutform; stöpform
- gjutform [-en] noun
- stöpform noun

Translation Matrix for Aufguß:

Noun	Related Translations	Other Translations
gjutform	Abdruck; Abguß; Aufguß; Guß; Gußform	Druckform; Giessform; Gießform; Gußform; Matrix
stöpform	Abdruck; Abguß; Aufguß; Guß; Gußform

Aufgüß:

Aufgüß [der ~] noun

der Aufgüß (Extrakt; Sud)
avkokning; utdrag; dekokt; extrakt
- avkokning [-en] noun
- utdrag [-ett] noun
- dekokt [-en] noun
- extrakt [-ett] noun

Translation Matrix for Aufgüß:

Noun	Related Translations	Other Translations
avkokning	Aufgüß; Extrakt; Sud
dekokt	Aufgüß; Extrakt; Sud
extrakt	Aufgüß; Extrakt; Sud
utdrag	Aufgüß; Extrakt; Sud	Auszug

Wiktionary Translations for Aufguss:

Aufguss

noun

übertragen, abwertend: minderwertige Wiederholung oder Imitation von etwas bekanntem
- Aufguss → kopia
Übergießen der heißen Steine in der Sauna mit Wasser
- Aufguss → begjutning
wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochenden Wasser hergestellt wird
- Aufguss → avkok