Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Schutzengel

German and Swedish Translation Search Results for Schutzengel

Summary

German to Swedish: more detail...

Schutzengel:
- skyddsängel; änglavakt
- skyddsänglar
Wiktionary:
- Schutzengel → änglavakt
- Schutzengel → skyddsängel

German

Detailed Translations for Schutzengel from German to Swedish

Schutzengel:

Schutzengel [der ~] noun

der Schutzengel (Schutzpatron)
skyddsängel; änglavakt
- skyddsängel [-en] noun
- änglavakt [-en] noun

Schutzengel [die ~] noun

die Schutzengel
skyddsänglar
- skyddsänglar noun

Translation Matrix for Schutzengel:

Noun	Related Translations	Other Translations
skyddsängel	Schutzengel; Schutzpatron
skyddsänglar	Schutzengel
änglavakt	Schutzengel; Schutzpatron

Synonyms for "Schutzengel":

Heiliger; Patron; Schutzheiliger; Schutzpatron; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Schutzengel:

Schutzengel

noun

Ein Engel, der dem Menschen als Beistand und Hilfe zur Seite gestellt ist; dies entweder als religiöse Vorstellung oder im übertragenen Sinne auf einen helfenden Menschen bezogen
- Schutzengel → änglavakt

Cross Translation:

From	To	Via
• Schutzengel	→ skyddsängel	↔ guardian angel — spirit
• Schutzengel	→ skyddsängel	↔ ange gardien — (religion) esprit que Dieu attache aux humains pour veiller sur eux et les protéger du mal.