Erkennbar: translate German

Remove Ads

Summary

German to Swedish: more detail...

erkennbar:
- igenkännlig; igenkännligt; märkbar; synligt; tydligt; uppenbart; synlig; påtaglig; märkbart; påtagligt; identifierbar; synbart; identifierbart; förnimbar; uppenbar; otvedydigt; otvedydig; sebar; sebart; i akten
Wiktionary:
- erkennbar → igenkännlig, urskiljbar, igenkännbar
- erkennbar → uppenbar, tydlig

German

Detailed Translations for erkennbar from German to Swedish

erkennbar:

erkennbar adj

erkennbar
igenkännlig; igenkännligt
- igenkännlig adj
- igenkännligt adj
erkennbar (wahrnehmbar; bemerkbar)
märkbar; synligt; tydligt; uppenbart; synlig; påtaglig; märkbart; påtagligt; identifierbar; synbart; identifierbart; förnimbar
- märkbar adj
- synligt adj
- tydligt adj
- uppenbart adj
- synlig adj
- påtaglig adj
- märkbart adj
- påtagligt adj
- identifierbar adj
- synbart adj
- identifierbart adj
- förnimbar adj
erkennbar (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)
uppenbar; uppenbart
- uppenbar adj
- uppenbart adj
erkennbar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; klar; verständlich; übersichtlich; anschaulich; blank; sichtbar; einleuchtend; vernehmlich; unverkennbar; sonnenklar; vernehmbar)
otvedydigt; otvedydig
- otvedydigt adj
- otvedydig adj
erkennbar (zu sehen; sichtbar; spürbar; fühlbar; merklich)
sebar; sebart
- sebar adj
- sebart adj
erkennbar (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; sicher; eindeutig; deutlich; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)
i akten
- i akten adj

Translation Matrix for erkennbar:

Modifier	Related Translations	Other Translations
förnimbar	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar	vernehmbar
i akten	auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
identifierbar	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
identifierbart	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
igenkännlig	erkennbar
igenkännligt	erkennbar
märkbar	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
märkbart	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
otvedydig	anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvedydigt	anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
påtaglig	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
påtagligt	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar	materiell; stofflich
sebar	erkennbar; fühlbar; merklich; sichtbar; spürbar; zu sehen
sebart	erkennbar; fühlbar; merklich; sichtbar; spürbar; zu sehen
synbart	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
synlig	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar	sichtbar
synligt	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar	großsprecherisch; sichtbar
tydligt	bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar	anschaulich; aufrichtig; deutlich; eindeutig; einleuchtend; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; geradlinig; gerecht; geöffnet; hell; herzlich; kerzengerade; klar; leuchtend; licht; luminös; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; offensichtlich; pur; rein; schnurgerade; sonnenklar; treu; treugesinnt; treuherzig; unansehnlich; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; öffentlich; übersichtlich
uppenbar	anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich	deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
uppenbart	anschaulich; aufschlußreich; bemerkbar; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wahrnehmbar; übersichtlich	augenscheinlich; deutlich; eindeutig; ganz offensichtlich; klar; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar; überdeutlich

Synonyms for "erkennbar":

bemerkbar; detektierbar; merklich; wahrnehmbar
durchschaubar; transparent
ablesbar; entzifferbar; erkenntlich; kenntlich

Wiktionary Translations for erkennbar:

erkennbar

adjective

so deutlich, dass man weiß, was man vor seinen Augen hat
- erkennbar → igenkännlig; urskiljbar; igenkännbar

Cross Translation:

From	To	Via
• erkennbar	→ uppenbar; tydlig	↔ transparent — obvious

External Machine Translations:

Remove Ads

German and Swedish Translation Search Results for erkennbar

Detailed Translations for erkennbar from German to Swedish

erkennbar:

erkennbar adj

erkennbar

erkennbar (wahrnehmbar; bemerkbar)

erkennbar (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; deutlich; sonnenklar; offensichtlich; verständlich; sichtbar; sicher; übersichtlich; anschaulich; einleuchtend; derb; aufschlußreich; gläsern; vernehmlich; vernehmbar; glashell)

erkennbar (eindeutig; entschieden; offensichtlich; klar; verständlich; übersichtlich; anschaulich; blank; sichtbar; einleuchtend; vernehmlich; unverkennbar; sonnenklar; vernehmbar)

erkennbar (zu sehen; sichtbar; spürbar; fühlbar; merklich)

erkennbar (auf frischer Tat; offensichtlich; klar; sicher; eindeutig; deutlich; sichtbar; offenkundig; sonnenklar; glashell)

Translation Matrix for erkennbar:

Synonyms for "erkennbar":

Wiktionary Translations for erkennbar: