Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Schub

German and Swedish Translation Search Results for Schub

Summary

German to Swedish: more detail...

Schub:
- drivkraft; framdrivningskraft; framdrivande kraft; sällskap; grupp; vagnslass; kärrlass
Schuß:
- detonation; smäll; explosion; knall; rusa; urklipp; stickling; krocka; sammanstöta; droppar

German

Detailed Translations for Schub from German to Swedish

Schub:

Schub [der ~] noun

der Schub (Antriebskraft; Antrieb; Triebkraft)
drivkraft; framdrivningskraft; framdrivande kraft
- drivkraft [-en] noun
- framdrivningskraft noun
- framdrivande kraft noun
der Schub (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; Gemeinde; Schar; Begleitung; Ensemble; Stamm; Horde; Trupp)
sällskap; grupp
- sällskap [-ett] noun
- grupp [-en] noun
der Schub (Fuhre; Ladung)
vagnslass; kärrlass
- vagnslass noun
- kärrlass noun

Translation Matrix for Schub:

Noun	Related Translations	Other Translations
drivkraft	Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft	Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
framdrivande kraft	Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft
framdrivningskraft	Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft
grupp	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Arbeitsgruppe; Band; Blaskapelle; Community; Fanfare; Gemeinde; Gesellschaftsschicht; Gruppe; Gruppe von Menschen; Gruppierung; Harmonie; Haufen; Herde; Horde; Kategorie; Kernmannschaft; Klasse; Masse; Menge; Partei; Schar; Schicht; Schwarm; Spielmannszug; Stadt; Stand; Suite; Team; Trupp; Truppe; Verteilergruppe; Verteilerliste; Volksmenge
kärrlass	Fuhre; Ladung; Schub
sällskap	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Assemblee; Auseinandersetzung; Differenz; Diskussion; Einigung; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Heeresbande; Klub; Kompanie; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Parteien; Runde; Sozietät; Soziätät; Streitgespräch; Verein; Vereinigung; Zyklus; der ganze Gemeinschaft
vagnslass	Fuhre; Ladung; Schub

Synonyms for "Schub":

Elan; Pep; Schwung; Verve
Anfall; Insult

Schuß:

Schuß [der ~] noun

der Schuß (Knall)
detonation; smäll; explosion; knall
- detonation [-en] noun
- smäll [-en] noun
- explosion [-en] noun
- knall [-en] noun
der Schuß (Spritzer; Spur)
rusa
- rusa [-en] noun
der Schuß (Sprößling; Trieb)
urklipp; stickling
- urklipp [-ett] noun
- stickling [-en] noun
der Schuß (Bums; Knall; Krach; Plumps; Fall)
krocka; sammanstöta
- krocka [-en] noun
- sammanstöta [-en] noun
der Schuß (ein wenig)
droppar
- droppar noun

Translation Matrix for Schuß:

Noun	Related Translations	Other Translations
detonation	Knall; Schuß
droppar	Schuß; ein wenig	Getropf; Getröpfel; Klackse; Kleckse
explosion	Knall; Schuß
knall	Knall; Schuß
krocka	Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß	Hit; Klapper
rusa	Schuß; Spritzer; Spur
sammanstöta	Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
smäll	Knall; Schuß	Hau; Hieb; Klaps; Landeklappe; Ohrfeige; Schlemm; Stoß; derber Schlag
stickling	Schuß; Sprößling; Trieb	Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb
urklipp	Schuß; Sprößling; Trieb	Ausgeschnittene; Schnippel; Schnipsel; Setzlinge; Sprößlinge; Stecklinge
Verb	Related Translations	Other Translations
rusa		Tempo machen; anstürmen; beeilen; bestürmen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürmen; stürzen; tragen; wetzen

External Machine Translations: