Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: hervorheben

German and Swedish Translation Search Results for hervorheben

Summary

German to Swedish: more detail...

hervorheben:
- markera
Wiktionary:
- hervorheben → utmärka sig, framhålla, framhäva
- hervorheben → accentuera

German

Detailed Translations for hervorheben from German to Swedish

hervorheben:

hervorheben verb

hervorheben
markera
- markera verb (markerar, markerade, markerat)

Translation Matrix for hervorheben:

Verb	Related Translations	Other Translations
markera	hervorheben	abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; ankreuzen; anmerken; anstreichen; begrenzen; einhegen; einzeln auswählen; einzäunen; festlegen; kennzeichnen; markieren; neppen; prellen; stempeln; trassieren; umzäunen; unterstreichen; übervorteilen

Synonyms for "hervorheben":

aufragen; aufsteigen; aufstreben; auftürmen; emporragen; hervortreten; hinausragen; hochragen; ragen; sich aufbauen; sich auftürmen; sich erheben; türmen
akzentuieren; auf etwas Wert legen; betonen; Betonung auf etwas legen; mit Nachdruck erklären; Nachdruck verleihen; nachdrücklich betonen; pointieren; unterstreichen

Wiktionary Translations for hervorheben:

hervorheben

verb

(reflexiv) sich in einer Menge durch ein qualitativ höherwertiges Merkmal unterscheiden
- hervorheben → utmärka sig
etwas im hohen Maße betonen
- hervorheben → framhålla; framhäva

Cross Translation:

From	To	Via
• hervorheben	→ accentuera	↔ accentuate — to mark with a written accent
• hervorheben	→ accentuera	↔ accentuer — marquer d’un accent.