Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Backe

German and Swedish Translation Search Results for Backe

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Backe:
  2. backen:
  3. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. backe:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Backe from German to Swedish

Backe:

Backe [die ~] noun

  1. die Backe (Wange)
    kind; fräckhet
  2. die Backe
    sidodel

Translation Matrix for Backe:

NounRelated TranslationsOther Translations
fräckhet Backe; Wange Frechheit; Grobheit; Sauerei; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unschicklichkeit; Unverschämt sein; Unverschämtheit; schlechte Angewohnheit
kind Backe; Wange
sidodel Backe

Synonyms for "Backe":


Wiktionary Translations for Backe:

Backe
noun
  1. am Werkstück (oder einer Bremse) angreifendes Teil eines Werkzeugs, zum Beispiel einer Zange
  2. eine Hälfte des Gesäßes
  3. einer der zwei Zwischenräume im Mund zwischen seitlichen Zähnen und der Schleimhaut außerhalb der Zähne (leer oder gefüllt)
Cross Translation:
FromToVia
• Backe → skinka ↔ buttock — each of the two large fleshy halves of the posterior part of the body
• Backe → skinka ↔ cheek — colloquial: buttock
• Backe → underkäke; käke ↔ jowl — jaw
• Backe → kind ↔ joue — Partie du visage

backen:

backen verb (backe, backst, backt, backte, backtet, gebacken)

  1. backen (Abnormal intrigieren; grabbeln; faszinieren; )
    hemsöka; anfäkta
    • hemsöka verb (hemsöker, hemsökte, hemsökt)
    • anfäkta verb (anfäktar, anfäktade, anfäktat)

Conjugations for backen:

Präsens
  1. backe
  2. backst
  3. backt
  4. backen
  5. backt
  6. backen
Imperfekt
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Perfekt
  1. habe gebacken
  2. hast gebacken
  3. hat gebacken
  4. haben gebacken
  5. habt gebacken
  6. haben gebacken
1. Konjunktiv [1]
  1. backe
  2. backest
  3. backe
  4. backen
  5. backet
  6. backen
2. Konjunktiv
  1. backte
  2. backtest
  3. backte
  4. backten
  5. backtet
  6. backten
Futur 1
  1. werde backen
  2. wirst backen
  3. wird backen
  4. werden backen
  5. werdet backen
  6. werden backen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde backen
  2. würdest backen
  3. würde backen
  4. würden backen
  5. würdet backen
  6. würden backen
Diverses
  1. back!
  2. backt!
  3. backen Sie!
  5. gebacken
  6. backend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for backen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfäkta Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften
hemsöka Abnormal intrigieren; ausspielen; backen; ballen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; gehen; grabbeln; greifen; hervorholen; intrigieren; kappen; knutschen; kriegen; packen; schmieden; verhaften

Wiktionary Translations for backen:

backen
  1. haften
  2. heften
  3. durch Ofenhitze trocken und haltbar machen; dörren
  4. im Ofen erhitzt werden
  5. im Ofen erhitzen
Cross Translation:
FromToVia
• backen → baka ↔ bake — to cook in an oven
• backen → koka ↔ cuisiner — Préparer à manger
• backen → fritera ↔ frire — Faire cuire

External Machine Translations:


Swedish

Detailed Translations for Backe from Swedish to German

backe:

backe noun

  1. backe (kulle)
    die Anhöhe; der kleiner Hügel

Translation Matrix for backe:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anhöhe backe; kulle höjd; längd
kleiner Hügel backe; kulle

Synonyms for "backe":


Wiktionary Translations for backe:

backe
noun
  1. Erhebung auf der Erdoberfläche unter etwa 300 Meter Höhe, meist von gerundeter Form
  2. natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde
  3. ein hoch liegen Gelände
Cross Translation:
FromToVia
• backe → Land; Erdboden; Erde ↔ ground — surface of the Earth
• backe → Hügel ↔ hill — elevated location
• backe → Hang; Steigung ↔ hill — sloping road
• backe → Hang ↔ helling — een glooiing in het landschap
• backe → Hügel; Halde ↔ colline — Petite élévation de terrain

External Machine Translations:

Related Translations for Backe







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0477 seconds
Page rendered in 1.0 seconds