Summary
German to Swedish: more detail...
- Spaß:
- Wiktionary:
Swedish to German: more detail...
- spöa:
- spå:
-
Wiktionary:
- såpa → soap, Seifenoper, Seife
- spöa → vernichten, zerstören
German
Detailed Translations for Spa from German to Swedish
Spaß:
-
der Spaß (Spaßen; Jux; Späßchen; Schäkerei; Gaudi)
-
der Spaß (Freude; Vergnügen; Lust; Trieb; Gefallen; Leidenschaft; Eifer; Hingabe; Passion)
-
der Spaß (Freudentaumel; Spaßen; Gaudi; Gefallen; Vergnügen; Geselligkeit; Ulk; Spleen; Heiterkeit; Freudenfest; Genuß; Fröhlichkeit; Frohsinn; Lust; Scherz; Flause; Glückseligkeit; Erfreulichkeit; Unsinn; Jubel; Seligkeit; Jux; Torheit; Narrheit; Schäkerei; Feudenruf; Freude; Verrücktheit)
-
der Spaß (Vergnügen; Heiterkeit; Fröhlichkeit; Freude; Frohsinn)
-
der Spaß (Scherz; Witz; Späßchen; Keckheit; Streich; Ulk)
-
der Spaß (Humor; Narrheit)
-
der Spaß (Freude; Vergnügen)
-
der Spaß (Heiterkeit; Fröhlichkeit; Vergnügen; Glückseligkeit; Geselligkeit; Lust; Freude; Genuß; Gefallen; Jubel; Seligkeit; Lebhaftigkeit; Frohsinn; Ausgelassenheit; Freudentaumel; Lustigkeit; Munterkeit; Freudenfest; Keckheit; Hilarität; Erfreulichkeit; Feudenruf; Keckheid)
-
der Spaß (Ausgelassenheit; Heiterkeit; Vergnügen; Jux; Fröhlichkeit; Frohsinn; Lustigkeit)
-
der Spaß (Streich; Scherz; Ulk; Späßchen; Schäkerei; Flausen; Spaßen)
Translation Matrix for Spaß:
Synonyms for "Spaß":
Wiktionary Translations for Spaß:
Spaß
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Spaß | → rolig; kul; skojig; gamman; lustig; skoj | ↔ fun — enjoyable, amusing |
• Spaß | → vits; skoj; skämt | ↔ grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken |
• Spaß | → fars; narri; puts; skoj; skämt; upptåg; vits | ↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences. |
Swedish
Detailed Translations for Spa from Swedish to German
såpa:
Synonyms for "såpa":
Wiktionary Translations for såpa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• såpa | → soap; Seifenoper | ↔ soap opera — television serial |
• såpa | → Seife | ↔ savon — cosmétologie|fr produit basique obtenu par la combinaison d’un acide gras avec un alcali et qui servir à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser. |
spöa:
-
spöa (klå upp)
verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln-
zusammenschlagen verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
-
durchprügeln verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)
-
spöa (klå upp)
Conjugations for spöa:
presens
- spöar
- spöar
- spöar
- spöar
- spöar
- spöar
imperfekt
- spöade
- spöade
- spöade
- spöade
- spöade
- spöade
framtid 1
- kommer att spöa
- kommer att spöa
- kommer att spöa
- kommer att spöa
- kommer att spöa
- kommer att spöa
framtid 2
- skall spöa
- skall spöa
- skall spöa
- skall spöa
- skall spöa
- skall spöa
conditional
- skulle spöa
- skulle spöa
- skulle spöa
- skulle spöa
- skulle spöa
- skulle spöa
perfekt particip
- har spöat
- har spöat
- har spöat
- har spöat
- har spöat
- har spöat
imperfekt particip
- hade spöat
- hade spöat
- hade spöat
- hade spöat
- hade spöat
- hade spöat
blandad
- spöa!
- spöa!
- spöad
- spöande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for spöa:
Verb | Related Translations | Other Translations |
durchprügeln | klå upp; spöa | förstöra; krossa; sabla ner; vandalisera |
jemandem zurichten | klå upp; spöa | |
verprügeln | klå upp; spöa | förstöra; göra illa; klippa till; krossa; sabla ner; vandalisera |
zusammenschlagen | klå upp; spöa | bygga; förstöra; krossa; sabla ner; sammanställa; sammansätta; strejka tillsammans; vandalisera |
Synonyms for "spöa":
Wiktionary Translations for spöa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• spöa | → vernichten; zerstören | ↔ destroy — (colloquial) to defeat soundly |
spå:
-
spå (förutsäga; förutspå)
vorhersagen; voraussagen; prophezeien; weissagen; wahrsagen-
voraussagen verb (sage voraus, sagst voraus, sagt voraus, sagte voraus, sagtet voraus, vorausgesagt)
-
weissagen verb
-
spå (spå någon)
Kartenlegen-
Kartenlegen verb
-
Conjugations for spå:
presens
- spår
- spår
- spår
- spår
- spår
- spår
imperfekt
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
- spådde
framtid 1
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
- kommer att spå
framtid 2
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
- skall spå
conditional
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
- skulle spå
perfekt particip
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
- har spått
imperfekt particip
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
- hade spått
blandad
- spå!
- spå!
- spådd
- spåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for spå:
Verb | Related Translations | Other Translations |
Kartenlegen | spå; spå någon | |
prophezeien | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; viska; viska i någons öra |
voraussagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå |
vorhersagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; viska; viska i någons öra |
wahrsagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå; spå någons framtid |
weissagen | förutspå; förutsäga; spå | förutse; förutspå |