Summary
German to Swedish: more detail...
- irgendwie:
-
Wiktionary:
- irgendwie → på något sätt
- irgendwie → hur som helst, ändå, i alla fall, på något sätt, på ett eller annat sätt
German
Detailed Translations for irgendwie from German to Swedish
irgendwie:
-
irgendwie (auf irgendeine Weise)
-
irgendwie (auf irgendeine Weise)
Translation Matrix for irgendwie:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| på ett eller annat sätt | auf irgendeine Weise; irgendwie | |
| ändå | auf irgendeine Weise; irgendwie | aber; allein; allerdings; doch; jedoch; obgleich; obwohl |
Synonyms for "irgendwie":
Wiktionary Translations for irgendwie:
irgendwie
Cross Translation:
adverb
-
auf eine unbestimmte oder und unbestimmbare Art und Weise
- irgendwie → på något sätt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • irgendwie | → hur som helst | ↔ anyhow — in any way, in any manner |
| • irgendwie | → hur som helst; ändå; i alla fall | ↔ anyway — used to indicate that a statement explains or supports a previous statement |
| • irgendwie | → på något sätt; på ett eller annat sätt | ↔ somehow — in one way or another; in some way not yet known or designated |