Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: gemischt

German and Swedish Translation Search Results for gemischt

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. gemischt:
  2. mischen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gemischt from German to Swedish

gemischt:

gemischt adj

  1. gemischt (kunterbunt)
    blandat; blandad
  2. gemischt (durchgerührt)
    röra om

Translation Matrix for gemischt:

VerbRelated TranslationsOther Translations
röra om anblasen; anfachen; anschüren; bewegen; schüren; umruhren
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blandad gemischt; kunterbunt
blandat gemischt; kunterbunt
röra om durchgerührt; gemischt

Synonyms for "gemischt":


Wiktionary Translations for gemischt:

Cross Translation:
FromToVia
• gemischt → blandad ↔ miscellaneous — consisting of a variety of ingredients or parts

mischen:

mischen verb (mische, mischst, mischt, mischte, mischtet, gemischt)

  1. mischen (rühren; bewegen)
    blanda; röra; mixa
    • blanda verb (blandar, blandade, blandat)
    • röra verb (rör, rörde, rört)
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
  2. mischen (vermengen; mengen; vermischen; anrühren)
    mixa; blanda; röra ihop
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
    • blanda verb (blandar, blandade, blandat)
    • röra ihop verb (rör ihop, rörde ihop, rört ihop)
  3. mischen (durcheinanderbringen; mengen; durchschütteln)
    mixa; blanda till
    • mixa verb (mixar, mixade, mixat)
    • blanda till verb (blandar till, blandade till, blandat till)

Conjugations for mischen:

Präsens
  1. mische
  2. mischst
  3. mischt
  4. mischen
  5. mischt
  6. mischen
Imperfekt
  1. mischte
  2. mischtest
  3. mischte
  4. mischten
  5. mischtet
  6. mischten
Perfekt
  1. habe gemischt
  2. hast gemischt
  3. hat gemischt
  4. haben gemischt
  5. habt gemischt
  6. haben gemischt
1. Konjunktiv [1]
  1. mische
  2. mischest
  3. mische
  4. mischen
  5. mischet
  6. mischen
2. Konjunktiv
  1. mischte
  2. mischtest
  3. mischte
  4. mischten
  5. mischtet
  6. mischten
Futur 1
  1. werde mischen
  2. wirst mischen
  3. wird mischen
  4. werden mischen
  5. werdet mischen
  6. werden mischen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mischen
  2. würdest mischen
  3. würde mischen
  4. würden mischen
  5. würdet mischen
  6. würden mischen
Diverses
  1. misch!
  2. mischt!
  3. mischen Sie!
  5. gemischt
  6. mischend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mischen:

NounRelated TranslationsOther Translations
röra Anhäufung; Aufhäufung; Ausschußware; Chaos; Dichtung; Durcheinander; Eintopf; Eintopfgericht; Gepfusche; Gequake; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Horde; Kram; Mischfutter; Mischmasch; Pfuscherei; Plunder; Rommel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schar; Schererei; Schmiererei; Schrott; Schund; Schutthaufen; Schweinerei; Sudelei; Trümmerhaufen; Wirrwarr; Zusammengekochte; Zusammengeraffte
VerbRelated TranslationsOther Translations
blanda anrühren; bewegen; mengen; mischen; rühren; vermengen; vermischen Zufallswiedergabe; durcheinandergeraten; durcheinanderwerfen; rühren; schlingern; unsortiert; vermengen; zufällige Wiedergabe
blanda till durcheinanderbringen; durchschütteln; mengen; mischen anfügen; beifügen; beigeben; beimischen; hineintun; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen
mixa anrühren; bewegen; durcheinanderbringen; durchschütteln; mengen; mischen; rühren; vermengen; vermischen rühren; zusammenbringen
röra bewegen; mischen; rühren Belange haben; angehen; anrühren; anstiften; antun; antupfen; aufschüren; aufwiegeln; berühren; betreffen; bewegen; erregen; gehen; gehen um; leicht berühren; rühren; sich aufmachen; sitzen an; streifen; tippen; touchieren; treffen; tupfen; wegbegeben
röra ihop anrühren; mengen; mischen; vermengen; vermischen

Synonyms for "mischen":


Wiktionary Translations for mischen:

mischen
verb
  1. vermengen; kombinieren; vereinen (ohne spezielle Anordnung)
Cross Translation:
FromToVia
• mischen → fusionera ↔ amalgamate — to combine or blend
• mischen → blanda ↔ blend — to mix
• mischen → blanda ↔ mix — stir two or more substances together
• mischen → mixa ↔ mix — music: combine several tracks
• mischen → blanda ↔ shuffle — to put in a random order
• mischen → blanda; sammanblanda ↔ mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
• mischen → vrida; vända; blanda; sammanblanda ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0410 seconds
Page rendered in 1.0 seconds