Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Verstand

German and Swedish Translation Search Results for Verstand

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. Verstand:
  2. verstehen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Verstand from German to Swedish

Verstand:

Verstand [der ~] noun

  1. der Verstand (Begriff; Erkenntnis; Begriffsvermögen; )
    idé; begrepp
  2. der Verstand (Geist; Gehirn; Denkvermögen; Vernunft; Intellekt)
    mental förmåga; förstånd; intelligens; mental kapacitet
  3. der Verstand (Intelligenz; Begriffsvermögen; Klugheit; Intellekt)
    föstånd; intelligens; begrepp
  4. der Verstand (Erkenntnis; Bewußtsein; Begriff; )
    idé; medvetenhet; aning; förstånd
  5. der Verstand (Intelligenz; Denkvermögen; Geistesvermögen)
    intellekt
  6. der Verstand (Einsicht; Bewußtsein; Erkenntnis; Erkennen)
    själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan
  7. der Verstand (Scharfsinnigkeit; Klugheit; Gewandtheit; )
    klokhet; skarpsinne; slughet; skarpsinnighet

Translation Matrix for Verstand:

NounRelated TranslationsOther Translations
aning Begriff; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand; Vorstellung Ahnung; Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur
begrepp Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung Ahnung
förstånd Begriff; Bewußtsein; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand; Vorstellung
föstånd Begriffsvermögen; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Verstand
hjärnan Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand
idé Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vorstellung
intellekt Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand Genie; Intellekt; Intelligenz; Scharfsinn
intelligens Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Vernunft; Verstand Klugheit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit
klokhet Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Klugheit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Takt; Umsicht; Vorsicht
medvetenhet Begriff; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand; Vorstellung
mental förmåga Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand
mental kapacitet Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand
sinnelag Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand Art; Charakter; Geisteshaltung; Geisteszustand; Gemüt; Gesinnung; Mentalität; Natur; Neigung; Seele; Tendenz; Wesen
själ Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand Innere; Psyche; Seele
skarpsinne Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Klugheit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit
skarpsinnighet Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
slughet Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Hinterlist; Listigkeit; Schlauheit; Verschlagenheit
tankesätt Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkart; Denkweise; Gedankenwelt; Geistesrichtung; Ideenwelt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
medvetenhet unterbewußt

Synonyms for "Verstand":


Wiktionary Translations for Verstand:

Verstand
noun
  1. Eigenschaft, logisch und rationell zu denken
  2. Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und zu denken
Cross Translation:
FromToVia
• Verstand → förstånd ↔ brain — brains: intellect
• Verstand → psyke; intellekt; förstånd ↔ mind — ability for rational thought
• Verstand → förstånd ↔ reason — (the capacity of the human mind for) rational thinking
• Verstand → mening; bemärkelse ↔ sense — meaning or reason
• Verstand → hjärna ↔ cervelle — anatomie|fr Nom vulgaire du cerveau, surtout chez l’homme.
• Verstand → intelligens ↔ intelligence — faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature des choses et la signification des faits.
• Verstand → visdom ↔ sagesse — prudence, circonspection, sentiment juste des choses.
• Verstand → bemärkelsedag; betydelse ↔ signification — Ce que signifie une chose ; sens attacher à une chose.

Verstand form of verstehen:

verstehen verb (verstehe, verstehst, versteht, verstand, verstandet, verstanden)

  1. verstehen (begreifen; kapieren; fassen; )
    förstå; inse; begripa; greppa; fatta
    • förstå verb (förstår, förstod, förstått)
    • inse verb (inser, insåg, insett)
    • begripa verb (begriper, begripte, begript)
    • greppa verb (grepper, greppte, greppt)
    • fatta verb (fattar, fattade, fattat)
  2. verstehen (begreifen; erfassen; kapieren)
    förstå
    • förstå verb (förstår, förstod, förstått)
  3. verstehen (auffassen; begreifen; einsehen)
    tolka
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
  4. verstehen (durchschauen; einsehen; erkennen; )
    förstå; se igenom
    • förstå verb (förstår, förstod, förstått)
    • se igenom verb (ser igenom, såg igenom, sett igenom)
  5. verstehen (begreifen; realisieren; erkennen; )
    inse; fatta; göra klart för sig
    • inse verb (inser, insåg, insett)
    • fatta verb (fattar, fattade, fattat)
    • göra klart för sig verb (gör klart för sig, gjorde klart för sig, gjort klart för sig)

Conjugations for verstehen:

Präsens
  1. verstehe
  2. verstehst
  3. versteht
  4. verstehen
  5. versteht
  6. verstehen
Imperfekt
  1. verstand
  2. verstandest
  3. verstand
  4. verstanden
  5. verstandet
  6. verstanden
Perfekt
  1. habe verstanden
  2. hast verstanden
  3. hat verstanden
  4. haben verstanden
  5. habt verstanden
  6. haben verstanden
1. Konjunktiv [1]
  1. verstehe
  2. verstehest
  3. verstehe
  4. verstehen
  5. verstehet
  6. verstehen
2. Konjunktiv
  1. verstände
  2. verständest
  3. verstände
  4. verständen
  5. verständet
  6. verständen
Futur 1
  1. werde verstehen
  2. wirst verstehen
  3. wird verstehen
  4. werden verstehen
  5. werdet verstehen
  6. werden verstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verstehen
  2. würdest verstehen
  3. würde verstehen
  4. würden verstehen
  5. würdet verstehen
  6. würden verstehen
Diverses
  1. versteh!
  2. versteht!
  3. verstehen Sie!
  5. verstanden
  6. verstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verstehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begripa begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen
fatta begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen abfangen; aufschnappen; auftragen; bekommen; bestricken; davontragen; erfassen; ergreifen; erwerben; etwas bekommen; fassen; fesseln; gewinnen; grabbeln; greifen; hervorholen; unverlangt bekommen
förstå begreifen; durchschauen; einsehen; erfassen; erkennen; fassen; kapieren; schnallen; verstehen bemerken; beobachten; dolmetschen; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen
greppa begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen anfassen; anpacken; fassen; festgreifen; festhalten; greifen; zugreifen
göra klart för sig begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen
inse begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen durchsehen; einlösen; einsehen; hineinsehen; versilbern
se igenom begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; kapieren; schnallen; verstehen durchschauen; durchsehen; ergründen; erkennen; hindurchblicken; hindurchsehen; kapieren
tolka auffassen; begreifen; einsehen; verstehen ausdrücken; darstellen; in Worte fassen; interpretieren; mitteilen; sich aus drücken; uebersetzen; wiedergeben; äußern; übersetzen

Synonyms for "verstehen":


Wiktionary Translations for verstehen:

verstehen
verb
  1. (transitiv) (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen
Cross Translation:
FromToVia
• verstehen → vara medveten om; förstå ↔ appreciate — to be aware of
• verstehen → uppfatta; fatta ↔ catch — to perceive and understand (jump)
• verstehen → begripa; fatta ↔ grasp — to understand
• verstehen → begripa; förstå; tyda; få ut något av ↔ make sense — decipher, understand
• verstehen → förstå; höra; uppfatta ↔ read — be able to hear (in a radio communication)
• verstehen → förstå ↔ understand — to be aware of the meaning of
• verstehen → förstå ↔ understand — to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated
• verstehen → förstå ↔ verstaan — begrijpen van een uiting
• verstehen → förstå; fatta ↔ comprendre — Saisir le sens

External Machine Translations:


Swedish

Detailed Translations for Verstand from Swedish to German

Verstand: (*Using Word and Sentence Splitter)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1446 seconds
Page rendered in 1.0 seconds