Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: entdecken

German and Swedish Translation Search Results for entdecken

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. entdecken:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for entdecken from German to Swedish

entdecken:

entdecken verb (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)

  1. entdecken (finden; auffinden; ausfindig machen)
    lära; upptäcka; yppa
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
    • upptäcka verb (upptäcker, upptäckte, upptäckt)
    • yppa verb (yppar, yppade, yppat)
  2. entdecken (herausbekommen; hinterkommen; ausfindig machen; auflösen; herausbringen)
    röja; yppa; avslöja; uppenbara
    • röja verb (röjer, röjde, röjt)
    • yppa verb (yppar, yppade, yppat)
    • avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • uppenbara verb (uppenbarar, uppenbarade, uppenbarat)
  3. entdecken (wahrnehmen; sehen; bemerken; beobachten; feststellen)
    närvara; observera; bevittna; övervara
    • närvara verb (närvar, närvarit)
    • observera verb (observerar, observerade, observerat)
    • bevittna verb (bevittnar, bevittnade, bevittnat)
    • övervara verb (övervarar, övervarade, övervarat)
  4. entdecken (spüren; fühlen; sehen; )
    märka; ana; förstå; känna; uppfatta
    • märka verb (märker, märkte, märkt)
    • ana verb (anar, anade, anat)
    • förstå verb (förstår, förstod, förstått)
    • känna verb (känner, kännde, kännt)
    • uppfatta verb (uppfattar, uppfattade, uppfattat)
  5. entdecken
    avslöja; uppenbara
    • avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • uppenbara verb (uppenbarar, uppenbarade, uppenbarat)

Conjugations for entdecken:

Präsens
  1. entdecke
  2. entdeckst
  3. entdeckt
  4. entdecken
  5. entdeckt
  6. entdecken
Imperfekt
  1. entdeckte
  2. entdecktest
  3. entdeckte
  4. entdeckten
  5. entdecktet
  6. entdeckten
Perfekt
  1. habe entdeckt
  2. hast entdeckt
  3. hat entdeckt
  4. haben entdeckt
  5. habt entdeckt
  6. haben entdeckt
1. Konjunktiv [1]
  1. entdecke
  2. entdeckest
  3. entdecke
  4. entdecken
  5. entdecket
  6. entdecken
2. Konjunktiv
  1. entdeckte
  2. entdecktest
  3. entdeckte
  4. entdeckten
  5. entdecktet
  6. entdeckten
Futur 1
  1. werde entdecken
  2. wirst entdecken
  3. wird entdecken
  4. werden entdecken
  5. werdet entdecken
  6. werden entdecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entdecken
  2. würdest entdecken
  3. würde entdecken
  4. würden entdecken
  5. würdet entdecken
  6. würden entdecken
Diverses
  1. entdeck!
  2. entdeckt!
  3. entdecken Sie!
  5. entdeckt
  6. entdeckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entdecken:

NounRelated TranslationsOther Translations
bevittna Zeugenbank
lära Lehrgebäude
märka Anstreichen
upptäcka Erleben
VerbRelated TranslationsOther Translations
ana bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen
avslöja auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen angeben; anzeigen; auseinanderfalten; ausposaunen; austragen; bloßlegen; denunzieren; enthüllen; entpuppen; entschleiern; enttarnen; freigeben; herumerzählen; mitteilen; petzen; sich entpuppen als; stecken; verpfeifen; verraten; veröffentlichen; weitererzählen; zubringen; zutragen
bevittna bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen vorzeigen; zeigen; zeugen von
förstå bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen begreifen; dolmetschen; durchschauen; einsehen; erfassen; erkennen; fassen; kapieren; schnallen; verstehen
känna bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen abtasten; anfassen; befühlen; betasten; durchmachen; erfahren; ergreifen; erleben; feststellen; fühlen; kennen; merken; rühren; tasten; wahrnehmen; wissen
lära auffinden; ausfindig machen; entdecken; finden Unterricht bekommen; abrichten; aneignen; anlernen; beibringen; dazulernen; dozieren; dressieren; einpauken; erlernen; erziehen; horchen; hören; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen
märka bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen Markierung; bemerken; etikettieren; feststellen; merken; signalisieren; spüren; wahrnehmen
närvara bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen da sein; dabei sein
observera bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; feststellen; gaffen; gucken; hinblicken; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen; zugucken; zusehen
röja auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen sich entpuppen als
uppenbara auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
uppfatta bemerken; beobachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; wahrnehmen
upptäcka auffinden; ausfindig machen; entdecken; finden abtasten; antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden
yppa auffinden; auflösen; ausfindig machen; entdecken; finden; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen entpuppen; sich entpuppen als
övervara bemerken; beobachten; entdecken; feststellen; sehen; wahrnehmen

Synonyms for "entdecken":


Wiktionary Translations for entdecken:

entdecken
verb
  1. (reflexiv) sich jemandem gegenüber offenbaren
  2. jemanden oder etwas erstmalig finden, herausfinden
Cross Translation:
FromToVia
• entdecken → upptäcka ↔ detect — to discover or find by careful search, examination, or probing
• entdecken → upptäcka ↔ discover — find something for the first time
• entdecken → upptäcka ↔ découvrir — dégarnir de ce qui couvrir.
• entdecken → skinna; upptäcka ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1538 seconds
Page rendered in 1.0 seconds