Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Schluckauf

German and Swedish Translation Search Results for Schluckauf

Summary

German to Swedish: more detail...

Schluckauf:
- hicka
Wiktionary:
- Schluckauf → hicka
- Schluckauf → hickning, hicka

German

Detailed Translations for Schluckauf from German to Swedish

Schluckauf:

Schluckauf [der ~] noun

der Schluckauf (Geglucks)
hicka
- hicka [-ett] noun

Translation Matrix for Schluckauf:

Noun	Related Translations	Other Translations
hicka	Geglucks; Schluckauf
Verb	Related Translations	Other Translations
hicka		den Schluckauf haben; glucksen; schlucksen

Synonyms for "Schluckauf":

Hicks; Hitzgi; Singultus; Beschwerde; Krankheitszeichen; Symptom

Wiktionary Translations for Schluckauf:

Schluckauf

noun

unwillkürliches, ruckartiges Einatmen bei gleichzeitigem Von-sich-Geben von glucksenden Geräuschen, hervorgerufen durch ruckartiges Zusammenziehen des Zwerchfells (ähnlich wie beim Husten)
- Schluckauf → hicka

Cross Translation:

From	To	Via
• Schluckauf	→ hickning	↔ hiccup — spasm of the diaphragm
• Schluckauf	→ hicka	↔ hiccups — the condition of having hiccup spasms
• Schluckauf	→ hicka	↔ hik — een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt
• Schluckauf	→ hicka	↔ hoquet — secousse, choc, heurt.

External Machine Translations:

Related Translations for Schluckauf

den Schluckauf haben