Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: betäubt

German and Swedish Translation Search Results for betäubt

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. betäubt:
  2. betäuben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for betäubt from German to Swedish

betäubt:

betäubt adj

  1. betäubt (berauscht; apathisch; benebelt; duselig)
    chockad; chockat; bedövat
  2. betäubt (dösig; stumpfsinnig; duselig)
    yrvaken; yrvaket; dåsigt
  3. betäubt (benebelt; berauscht; duselig)
    berusat; drucken
  4. betäubt (dösig; duselig; schlaff; dumpf; dumpfig)
    dåsig; dåsigt

Translation Matrix for betäubt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
bedövat apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
berusat benebelt; berauscht; betäubt; duselig besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
chockad apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
chockat apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
drucken benebelt; berauscht; betäubt; duselig besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
dåsig betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen
dåsigt betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig duselig; dösig; schlaftrunken; schläfrig; verschlafen
yrvaken betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
yrvaket betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig

Synonyms for "betäubt":


Wiktionary Translations for betäubt:

Cross Translation:
FromToVia
• betäubt → valen; nummen; domnad ↔ numb — without the power of sensation
• betäubt → nummen; valen; domnad ↔ engourdi — Dépourvu de mobilité et de sensibilité

betäuben:

betäuben verb (betäube, betäubst, betäubt, betäubte, betäubtet, betäubt)

  1. betäuben
    bedöva; söva
    • bedöva verb (bedövar, bedövade, bedövat)
    • söva verb (söver, sövde, sövt)
  2. betäuben
    berusa; droga
    • berusa verb (berusar, berusade, berusat)
    • droga verb (drogar, drogade, drogat)

Conjugations for betäuben:

Präsens
  1. betäube
  2. betäubst
  3. betäubt
  4. betäuben
  5. betäubt
  6. betäuben
Imperfekt
  1. betäubte
  2. betäubtest
  3. betäubte
  4. betäubten
  5. betäubtet
  6. betäubten
Perfekt
  1. habe betäubt
  2. hast betäubt
  3. hat betäubt
  4. haben betäubt
  5. habt betäubt
  6. haben betäubt
1. Konjunktiv [1]
  1. betäube
  2. betäubest
  3. betäube
  4. betäuben
  5. betäubet
  6. betäuben
2. Konjunktiv
  1. betäubte
  2. betäubtest
  3. betäubte
  4. betäubten
  5. betäubtet
  6. betäubten
Futur 1
  1. werde betäuben
  2. wirst betäuben
  3. wird betäuben
  4. werden betäuben
  5. werdet betäuben
  6. werden betäuben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betäuben
  2. würdest betäuben
  3. würde betäuben
  4. würden betäuben
  5. würdet betäuben
  6. würden betäuben
Diverses
  1. betäub!
  2. betäubt!
  3. betäuben Sie!
  5. betäubt
  6. betäubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for betäuben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bedöva betäuben
berusa betäuben verführen; verleiten
droga betäuben
söva betäuben einschläfern; hypnotisieren

Synonyms for "betäuben":

  • abhärten; abstumpfen; abtöten; stumpf machen; unempfindlich machen
  • gefühllos machen; narkotisieren; Rauschgift verabreichen; taub machen

Wiktionary Translations for betäuben:

Cross Translation:
FromToVia
• betäuben → bedöva ↔ anesthésier — médecine|fr rendre insensible à la douleur par l’anesthésie.
• betäuben → bedöva; dämpa ↔ assourdir — rendre sourd momentanément.



Swedish

Detailed Translations for betäubt from Swedish to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0625 seconds
Page rendered in 1.0 seconds