Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Fremde

Translate Fremde from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Fremde:
- okänd; okänd person; obekant
- utlänning; främling; utland; främmande land
Wiktionary:
- Fremde → främmande land
- Fremde → främling, främmande kvinna

German

Detailed Translations for Fremde from German to Swedish

Fremde:

Fremde [der ~] noun

der Fremde (Unbekannte; Ausländer; Sonderling)
okänd; okänd person; obekant
- okänd noun
- okänd person noun
- obekant noun

Fremde [die ~] noun

die Fremde (Ausländerin; Ausländische)
utlänning; främling
- utlänning [-en] noun
- främling [-en] noun
die Fremde (Ausland)
utland; främmande land
- utland [-ett] noun
- främmande land noun

Translation Matrix for Fremde:

Noun	Related Translations	Other Translations
främling	Ausländerin; Ausländische; Fremde	Ausländer; Ausländischer
främmande land	Ausland; Fremde	Ausland
obekant	Ausländer; Fremde; Sonderling; Unbekannte
okänd	Ausländer; Fremde; Sonderling; Unbekannte
okänd person	Ausländer; Fremde; Sonderling; Unbekannte
utland	Ausland; Fremde	Ausland
utlänning	Ausländerin; Ausländische; Fremde	Ausländer; Ausländischer
Modifier	Related Translations	Other Translations
okänd		fremd; unbekannt

Wiktionary Translations for Fremde:

Fremde

noun

Gegend, die einem unbekannt ist, die (weit) entfernt von der Heimat liegt
- Fremde → främmande land

eine weibliche Person, die aus einem anderen Teil des Landes oder aus einem anderen Land stammt
- Fremde → främling
eine weibliche Person, die man nicht kennt
- Fremde → främling; främmande kvinna

Cross Translation:

From	To	Via
• Fremde	→ främling	↔ alien — person, etc. from outside

Related Translations for Fremde

fremde Gedanke