Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate erschöpft

Translate erschöpft from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

erschöpft:
- slut; slutkörd; uttröttad; slutkört; dött för världen; död för världen; förslappad; försvagat; förslappat; utsliten; utslitet
Wiktionary:
- erschöpft → utmattad, uttömd
- erschöpft → utmattad, slutkörd, uttömd, slut

German

Detailed Translations for erschöpft from German to Swedish

erschöpft:

erschöpft adj

erschöpft (todmüde; hundemüde; ermattet)
slut; slutkörd; uttröttad
- slut adj
- slutkörd adj
- uttröttad adj
erschöpft (todmüde; abgespannt; fertig; kaputt; übermüdet; halbtot; hundemüde; abgemattet; ohnmächtig; ermattet)
slut; slutkörd; slutkört
- slut adj
- slutkörd adj
- slutkört adj
erschöpft (fertig)
dött för världen; död för världen
- dött för världen adj
- död för världen adj
erschöpft (erschlafft; ermattet)
förslappad; försvagat; förslappat
- förslappad adj
- försvagat adj
- förslappat adj
erschöpft (todmüde; hundemüde)
utsliten; utslitet
- utsliten adj
- utslitet adj

Translation Matrix for erschöpft:

Noun	Related Translations	Other Translations
slut		Ablauf; Abschluß; Arsch; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endergebnis; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hintern; Konklusion; Resultat; Schluß; Schwanzende
utsliten		Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
Modifier	Related Translations	Other Translations
död för världen	erschöpft; fertig
dött för världen	erschöpft; fertig
förslappad	ermattet; erschlafft; erschöpft
förslappat	ermattet; erschlafft; erschöpft
försvagat	ermattet; erschlafft; erschöpft
slut	abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet	leid; satt
slutkörd	abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet
slutkört	abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet	abgerackert
utsliten	erschöpft; hundemüde; todmüde	abgelebt; abgenutzt; abgerackert; abgewetzt; schäbig; veraltet; verlottert; verschlissen; vertreten
utslitet	erschöpft; hundemüde; todmüde	abgelebt; abgenutzt; abgewetzt; schäbig; veraltet; verlottert; verschlissen; vertreten
uttröttad	ermattet; erschöpft; hundemüde; todmüde

Synonyms for "erschöpft":

abgearbeitet; abgehetzt; abgekämpft; abgeschlagen; abgespannt; angeschlagen; ausgebrannt; ausgelaugt; ausgepowert; entkräftet; erholungsbedürftig; erschlafft; fertig; gestresst; kaputt; schlapp; urlaubsreif; verausgabt; verbraucht; verratzt

Wiktionary Translations for erschöpft:

erschöpft

adjective

von Personen: sehr müde und ausgelaugt sein
- erschöpft → utmattad
von Dingen: verfügbares Pensum aufgebraucht
- erschöpft → uttömd

Cross Translation:

From	To	Via
• erschöpft	→ utmattad; slutkörd; uttömd; slut	↔ exhausted — in a state of exhaustion

External Machine Translations:

Related Translations for erschöpft

erschöpft sein