Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate flieht

Translate flieht from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. fliehen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for flieht from German to Swedish

flieht form of fliehen:

fliehen verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)

  1. fliehen (flüchten; entfliehen; fortrennen; )
    komma undan; fly; bryta sig loss
    • komma undan verb (kommer undan, komm undan, kommit undan)
    • fly verb (flyr, flydde, flytt)
    • bryta sig loss verb (bryter sig loss, bröt sig loss, brutit sig loss)
  2. fliehen (flüchten; entkommen; entfliehen; )
    fly; fly undan
    • fly verb (flyr, flydde, flytt)
    • fly undan verb (flyr undan, flydde undan, flytt undan)
  3. fliehen (flüchten)
    fly; flykta
    • fly verb (flyr, flydde, flytt)
    • flykta verb (flyktar, flyktade, flyktat)
  4. fliehen (weichen)
    vika; vika undan; bana väg för
    • vika verb (viker, vikte, vikt)
    • vika undan verb (viker undan, vikte undan, vikt undan)
    • bana väg för verb (banar väg för, banade väg för, banat väg för)
  5. fliehen (weglaufen; flüchten; ausreißen; )
    gå iväg
    • gå iväg verb (går iväg, gick iväg, gått iväg)
  6. fliehen (entwischen; entfahren; entfallen; )
    försvinna; schappa; hastigt dra iväg
    • försvinna verb (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • schappa verb (schappar, schappade, schappat)
    • hastigt dra iväg verb (hastigt dra iväg, hastigt drog iväg, hastigt dragit iväg)
  7. fliehen (frei kommen; entkommen; entrinnen; )
    komma loss; befrias från; bli befriad
    • komma loss verb (kommer loss, komm loss, kommit loss)
    • befrias från verb (befrias från, befriades från, befriats från)
    • bli befriad verb (blir befriad, blev befriad, blivit befriad)
  8. fliehen (auswandern; ausweichen; emigrieren)
    ge väg
    • ge väg verb (ger väg, gav väg, givit väg)
  9. fliehen (ausweichen vor etwas; entweichen; entkommen; )
    undvika; svänga undan
    • undvika verb (undvikar, undvikade, undvikat)
    • svänga undan verb (svänger undan, svängde undan, svängt undan)
  10. fliehen (sich befreien; entkommen; befreien; )
    vara befriad från
  11. fliehen (ausbrechen; flüchten; ausreißen; )
    bryta ut; slita sig lös
    • bryta ut verb (bryter ut, bröt ut, brutit ut)
    • slita sig lös verb (sliter sig lös, slet mig lös, slitit sig lös)
  12. fliehen (davoneilen; flüchten; fortrennen)
    skynda iväg
    • skynda iväg verb (skundar iväg, skundade iväg, skundat iväg)

Conjugations for fliehen:

Präsens
  1. fliehe
  2. fliehst
  3. flieht
  4. fliehen
  5. flieht
  6. fliehen
Imperfekt
  1. floh
  2. flohst
  3. floh
  4. flohen
  5. floht
  6. flohen
Perfekt
  1. bin geflohen
  2. bist geflohen
  3. ist geflohen
  4. sind geflohen
  5. seid geflohen
  6. sind geflohen
1. Konjunktiv [1]
  1. fliehe
  2. fliehest
  3. fliehe
  4. fliehen
  5. fliehet
  6. fliehen
2. Konjunktiv
  1. flöhe
  2. flöhst
  3. flöhe
  4. flöhen
  5. flöhet
  6. flöhen
Futur 1
  1. werde fliehen
  2. wirst fliehen
  3. wird fliehen
  4. werden fliehen
  5. werdet fliehen
  6. werden fliehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fliehen
  2. würdest fliehen
  3. würde fliehen
  4. würden fliehen
  5. würdet fliehen
  6. würden fliehen
Diverses
  1. fliehe!
  2. flieht!
  3. fliehen Sie!
  5. geflohen
  6. fliehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fliehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bana väg för fliehen; weichen
befrias från entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen
bli befriad entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen
bryta sig loss ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen
bryta ut ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen aufbersten; aufbrechen; herausbrechen; hervorbrechen; losbrechen
fly ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen ausreißen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; eilen; entweichen; entwischen; flüchten; fortfliegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; weglaufen; wettlaufen; wetzen
fly undan ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten
flykta fliehen; flüchten
försvinna ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen Tot fallen können; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen; sich verflüchtigen; sich wegscheren; sich zum Teufel scheren; verfliegen; verschwinden
ge väg auswandern; ausweichen; emigrieren; fliehen
gå iväg ausreißen; davoneilen; entkommen; fliehen; flüchten; fortrennen; weglaufen
hastigt dra iväg ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
komma loss entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen freikommen; los werden; loskommen; sich lösen
komma undan ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen ausreißen; wegkriegen; wegrennen
schappa ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen
skynda iväg davoneilen; fliehen; flüchten; fortrennen
slita sig lös ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen
svänga undan ausreißen; ausweichen vor etwas; entfliehen; entgehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten
undvika ausreißen; ausweichen vor etwas; entfliehen; entgehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten aus dem Weg gehen; ausweichen; entgehen; entlaufen; entweichen; vermeiden
vara befriad från befreien; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; freilassen; freimachen; sich befreien
vika fliehen; weichen falten; falzen; umfalten; umknicken; zusammenfalten
vika undan fliehen; weichen

Synonyms for "fliehen":


Wiktionary Translations for fliehen:

fliehen
verb
  1. schnelles verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr
Cross Translation:
FromToVia
• fliehen → smita; dunsta; dra; fly ↔ absquatulate — to leave quickly or in a hurry; to take oneself off; to decamp; to depart
• fliehen → fly ↔ flee — to run away; to escape
• fliehen → fly ↔ flee — to escape from
• fliehen → fly ↔ fly — to flee
• fliehen → läcka ↔ fuir — S’éloigner à toute vitesse, par peur.
• fliehen → rymma; undkomma ↔ échapper — Se sauver, fuir

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1827 seconds
Page rendered in 1.0 seconds