Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate hereinbringen

Translate hereinbringen from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

hereinbringen:
- införa; inleda; eskortera; bebåda; ta in; föra in
Wiktionary:
- hereinbringen → anmäla, annonsera, bebåda, introducera, meddela

German

Detailed Translations for hereinbringen from German to Swedish

hereinbringen:

hereinbringen verb (bringe herein, bringst herein, bringt herein, brachte herein, brachtet herein, hereingebracht)

hereinbringen (hereinholen)
införa; inleda; eskortera; bebåda
- införa verb (inför, införde, infört)
- inleda verb (inledar, inledade, inledat)
- eskortera verb (eskorterar, eskorterade, eskorterat)
- bebåda verb (bebådar, bebådade, bebådat)
hereinbringen (hereintragen)
ta in; föra in
- ta in verb (tar in, tog in, tagit in)
- föra in verb (för in, förde in, fört in)

Conjugations for hereinbringen:

Präsens

bringe herein
bringst herein
bringt herein
bringen herein
bringt herein
bringen herein

Imperfekt

brachte herein
brachtest herein
brachte herein
brachten herein
brachtet herein
brachten herein

Perfekt

habe hereingebracht
hast hereingebracht
hat hereingebracht
haben hereingebracht
habt hereingebracht
haben hereingebracht

1. Konjunktiv [1]

hereinbringe
hereinbringest
hereinbringe
hereinbringen
hereinbringet
hereinbringen

2. Konjunktiv

hereinbrächte
hereinbrächtest
hereinbrächte
hereinbrächten
hereinbrächtet
hereinbrächten

Futur 1

werde hereinbringen
wirst hereinbringen
wird hereinbringen
werden hereinbringen
werdet hereinbringen
werden hereinbringen

1. Konjunktiv [2]

würde hereinbringen
würdest hereinbringen
würde hereinbringen
würden hereinbringen
würdet hereinbringen
würden hereinbringen

Diverses

bringe herein!
bringt herein!
bringen Sie herein!
hereingebracht
hereinbrechend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hereinbringen:

Noun	Related Translations	Other Translations
eskortera		Begleitung; Geleit
Verb	Related Translations	Other Translations
bebåda	hereinbringen; hereinholen
eskortera	hereinbringen; hereinholen	begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen
föra in	hereinbringen; hereintragen	anheuern; anmustern; auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einlassen; einlegen; einordnen; einschalten; einschieben; einschließen; einschreiben; einsetzen; fügen; hineinlassen; schalten
införa	hereinbringen; hereinholen	einfuhren; einführen; einsprechen; importieren
inleda	hereinbringen; hereinholen	einleiten; einläuten
ta in	hereinbringen; hereintragen	absorbieren; anpacken; aufnehmen; aufsaugen; einkorben; einverleiben; inkorporieren; schlucken; schlürfen

Wiktionary Translations for hereinbringen:

Cross Translation:

From	To	Via
• hereinbringen	→ anmäla; annonsera; bebåda; introducera; meddela	↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.