Summary
German
Detailed Translations for in from German to Swedish
in:
Translation Matrix for in:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| inne | in; zu | drinnen; im Hause; innen |
Synonyms for "in":
Wiktionary Translations for in:
in
Cross Translation:
adjective
-
Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens
- in → i
-
zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“
-
mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“
-
mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“
- in → i
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in | → på; vid | ↔ at — in or very near a particular place |
| • in | → in i | ↔ into — going inside |
| • in | → till | ↔ into — producing, becoming |
| • in | → till | ↔ to — in the direction of, and arriving at |
| • in | → inuti; inom | ↔ within — spatial enclosure |