Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. vernehmen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for vernommen from German to Swedish

vernehmen:

vernehmen verb (vernehme, vernimmst, vernimmt, vernahm, vernahmt, vernommen)

  1. vernehmen (zu Ohren kommen; hören; horchen)
    lära
    • lära verb (lär, lärde, lärt)
  2. vernehmen (vorfühlen; fühlen; spüren; )
    förvänta sig; vänta sig; känna på sig; ana i förväg
    • förvänta sig verb (förväntar sig, förväntade sig, förväntat sig)
    • vänta sig verb (väntar sig, väntade sig, väntat sig)
    • känna på sig verb (känner på sig, kännde på sig, kännt på sig)
    • ana i förväg verb (anar i förväg, anade i förväg, anat i förväg)

Conjugations for vernehmen:

Präsens
  1. vernehme
  2. vernimmst
  3. vernimmt
  4. vernehmen
  5. vernehmt
  6. vernehmen
Imperfekt
  1. vernahm
  2. vernahmst
  3. vernahm
  4. vernahmen
  5. vernahmt
  6. vernahmen
Perfekt
  1. habe vernommen
  2. hast vernommen
  3. hat vernommen
  4. haben vernommen
  5. habt vernommen
  6. haben vernommen
1. Konjunktiv [1]
  1. vernehme
  2. vernehmest
  3. vernehme
  4. vernehmen
  5. vernehmet
  6. vernehmen
2. Konjunktiv
  1. vernähme
  2. vernähmest
  3. vernähme
  4. vernähmen
  5. vernähmet
  6. vernähmen
Futur 1
  1. werde vernehmen
  2. wirst vernehmen
  3. wird vernehmen
  4. werden vernehmen
  5. werdet vernehmen
  6. werden vernehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vernehmen
  2. würdest vernehmen
  3. würde vernehmen
  4. würden vernehmen
  5. würdet vernehmen
  6. würden vernehmen
Diverses
  1. vernimm!
  2. vernehmt!
  3. vernehmen Sie!
  4. vernommen
  5. vernehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vernehmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
lära Lehrgebäude
VerbRelated TranslationsOther Translations
ana i förväg erfahren; fühlen; merken; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen
förvänta sig erfahren; fühlen; merken; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen
känna på sig erfahren; fühlen; merken; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen
lära horchen; hören; vernehmen; zu Ohren kommen Unterricht bekommen; abrichten; aneignen; anlernen; auffinden; ausfindig machen; beibringen; dazulernen; dozieren; dressieren; einpauken; entdecken; erlernen; erziehen; finden; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen
vänta sig erfahren; fühlen; merken; spüren; tasten; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen

Synonyms for "vernehmen":


Wiktionary Translations for vernehmen:

vernehmen
verb
  1. mit den Ohren als Schall wahrnehmen
  2. einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen