Summary
English to German: more detail...
-
pull the strings:
-
Wiktionary:
pull the strings → die Fäden ziehen
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for pull the strings from English to German
pull the strings: (*Using Word and Sentence Splitter)
- pull: ziehen; reißen; zerren; masturbieren; Ruck; Anziehen; weiterziehen; treideln; dahinziehen; Strackziehen; schleppen; fortziehen; Zug von eine Zigarette; Pull ausführen; mithilfe von Pull übertragen
- the: es; das; der; die
- string: Faden; Garn; Saite; Reihe; Folge; Kette; Reihenfolge; Serie; Abfolge; Verkettung; Aneinanderreihung; Erkettung; anreihen; aufreien; schnüren; einschnüren; zuschnüren; Bindfaden; Bindfäden; Zeichenfolge
- strings: Drähte; Schnüre; Saiten; Besaitung; Seilchen; Streicher; Seile; Bindfäden
Wiktionary Translations for pull the strings:
pull the strings
-
aus dem Hintergrund den entscheidenden Einfluss ausüben, in Wahrheit die Macht haben