Summary
English to German: more detail...
- slow-down:
- slow down:
-
Wiktionary:
- slow down → verlangsamen, bremsen
- slow down → abbremsen, verlangsamen, ermäßigen, hemmen, verzögern, aufschieben, fristen, stunden, vertagen
English
Detailed Translations for slow down from English to German
slowdown:
Translation Matrix for slowdown:
Noun | Related Translations | Other Translations |
- | lag; retardation |
Synonyms for "slowdown":
Related Definitions for "slowdown":
slow-down:
-
the slow-down (go slow; go slow strike)
der Bummelstreik
Translation Matrix for slow-down:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Bummelstreik | go slow; go slow strike; slow-down |
slow down:
-
to slow down (stop; brake; put a brake on)
-
to slow down
-
to slow down (retard; temporize; slacken; drag out; temporise)
verspäten; verzögern; zögern; aufschieben; hinausschieben; zaudern-
verspäten verb
-
hinausschieben verb (schiebe hinaus, schiebst hinaus, schiebt hinaus, schob hinaus, schobt hinaus, hinausgeschoben)
-
-
to slow down (resign; retire; withdraw; come to a halt)
austreten; aus dem Amt scheiden; sichzurückziehen; ausscheiden-
aus dem Amt scheiden verb (schiede aus dem Amt, schiedest aus dem Amt, schiedet aus dem Amt, schied aus dem Amt, aus dem Amt geschieden)
-
sichzurückziehen verb
-
ausscheiden verb (scheide aus, scheidest aus, scheidet aus, scheidete aus, scheidetet aus, asugescheidet)
-
to slow down (reduce speed)
Conjugations for slow down:
present
- slow down
- slow down
- slows down
- slow down
- slow down
- slow down
simple past
- slowed down
- slowed down
- slowed down
- slowed down
- slowed down
- slowed down
present perfect
- have slowed down
- have slowed down
- has slowed down
- have slowed down
- have slowed down
- have slowed down
past continuous
- was slowing down
- were slowing down
- was slowing down
- were slowing down
- were slowing down
- were slowing down
future
- shall slow down
- will slow down
- will slow down
- shall slow down
- will slow down
- will slow down
continuous present
- am slowing down
- are slowing down
- is slowing down
- are slowing down
- are slowing down
- are slowing down
subjunctive
- be slowed down
- be slowed down
- be slowed down
- be slowed down
- be slowed down
- be slowed down
diverse
- slow down!
- let's slow down!
- slowed down
- slowing down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for slow down:
Synonyms for "slow down":
Antonyms for "slow down":
Related Definitions for "slow down":
Wiktionary Translations for slow down:
slow down
Cross Translation:
verb
slow down
-
to reduce speed
- slow down → verlangsamen
verb
-
etwas oder jemanden zur Verringerung der Geschwindigkeit von Bewegungen, Prozessen, Handlungen, Entwicklungen veranlassen, bringen; etwas oder jemanden verlangsamen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• slow down | → verlangsamen | ↔ vertragen — langzamer doen worden |
• slow down | → verlangsamen | ↔ décélérer — ralentir. |
• slow down | → ermäßigen; hemmen; verzögern | ↔ ralentir — transitif|fr diminuer la vitesse. |
• slow down | → hemmen; verzögern; aufschieben; fristen; stunden; vertagen | ↔ retarder — différer, temporiser. |