Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: Yiddish

English and German Translation Search Results for Yiddish

Summary

English to German: more detail...

Yiddish:
- jüdisch; jiddisch
Wiktionary:
- Yiddish → Jiddisch, Jidisch, Judendeutsch, Judenteutsch
- Yiddish → jiddisch
- Yiddish → mauscheln
- Yiddish → Jiddisch
- yiddish → jiddisch

English

Detailed Translations for Yiddish from English to German

yiddish:

Synonyms for "yiddish":

Yiddish; German; High German; German language

Wiktionary Translations for yiddish:

yiddish

adjective

die jiddische Sprache betreffend
- jiddisch → yiddish

Yiddish:

Yiddish adj

Yiddish (Jewish; Judaic)
jüdisch; jiddisch
- jüdisch adj
- jiddisch adj

Translation Matrix for Yiddish:

Modifier	Related Translations	Other Translations
jiddisch	Jewish; Judaic; Yiddish
jüdisch	Jewish; Judaic; Yiddish

Related Definitions for "Yiddish":

a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script¹

Wiktionary Translations for Yiddish:

Yiddish

noun

language
- Yiddish → Jiddisch; Jidisch; Judendeutsch; Judenteutsch

adjective

of or pertaining to the Yiddish language
- Yiddish → jiddisch

Yiddish

verb

-
- mauscheln → mumble; talk; Yiddish; fiddle

noun

jüdische Mischsprache bestehend aus mittelhochdeutschen, hebräischen und romanischen, später auch slawischen Sprachelementen.
- Jiddisch → Yiddish

Cross Translation:

From	To	Via
• Yiddish	→ Jiddisch	↔ Jiddisch — een taal die door de Joden in West-Europa gesproken werd

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University