Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: lager

English and German Translation Search Results for lager

Summary
English to German:   more detail...
  1. lager:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Lager:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for lager from English to German

lager:

lager [the ~] noun

  1. the lager (beer; brew; ale)
    Pils; Hopfenblütetee; Bier; Pilsener; Lager
  2. the lager (barley beer; brew; ale)
    Gerstenbier

Translation Matrix for lager:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bier ale; beer; brew; lager ale; beer; half pint
Gerstenbier ale; barley beer; brew; lager
Hopfenblütetee ale; beer; brew; lager
Lager ale; beer; brew; lager camp; custody; depository; depot; encampment; field; keeping; preservation; shed; stock; storage; storage place; store; storehouse; storeroom; warehouse
Pils ale; beer; brew; lager
Pilsener ale; beer; brew; lager
- laager; lager beer

Related Words for "lager":

  • lagers

Synonyms for "lager":


Related Definitions for "lager":

  1. a camp defended by a circular formation of wagons1
  2. a general term for beer made with bottom fermenting yeast (usually by decoction mashing); originally it was brewed in March or April and matured until September1

Wiktionary Translations for lager:

lager
noun
  1. type of beer

External Machine Translations:


German

Detailed Translations for lager from German to English

Lager:

Lager [das ~] noun

  1. Lager (Lagerplatz; Kamp)
    the camp
  2. Lager (Vorratskammer; Magazin; Speicher; )
    the storage; the storeroom
  3. Lager (Lagerpaltz)
    the depository; the store; the warehouse
    the depot
    – a depository for goods 1
  4. Lager (Magazin)
    the storehouse; the warehouse
  5. Lager
    the depository; the custody; the preservation; the keeping
  6. Lager
    the stock
  7. Lager (Warenhaus; Kaufhaus; Depot; )
    the warehouse; the storehouse; the store; the shed
    the depot
    – a depository for goods 1
  8. Lager (Pilsener; Pils; Hopfenblütetee; Bier)
    the beer; the lager; the brew; the ale
  9. Lager (Kamp; Lagerplatz)
    the encampment; the field; the camp
  10. Lager (Magazin; Lagerraum)
    the storage place; the store

Translation Matrix for Lager:

NounRelated TranslationsOther Translations
ale Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Bier; Gerstenbier
beer Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Bier
brew Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Gebräu; Gemisch; Gerstenbier
camp Kamp; Lager; Lagerplatz Bleibe; Campen; Feldlager; Quartier; Zelten
custody Lager Freiheitsentzug; Freiheitsstrafe; Gefangenschaft; Gefängnisstrafe; Gewahrsam; Haft; Kuratel; Sorgerecht; Vormundschaft
depository Lager; Lagerpaltz Abstellkammer; Abstellraum; Schuppen
depot Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerpaltz; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Bahnhof; Gewehrmagazin; Haltestelle; Magazin; Rundfunkstation; Speiseschrank; Vorratsschrank
encampment Kamp; Lager; Lagerplatz Bleibe; Campen; Feldlager; Quartier; Zelten
field Kamp; Lager; Lagerplatz Acker; Bleibe; Boden; Feld; Feldlager; Grund; Provinz; Quartier
keeping Lager
lager Bier; Hopfenblütetee; Lager; Pils; Pilsener Gerstenbier
preservation Lager Erhaltung; Haltbarmachung; Handhabung; Instandhaltung; Konservierung
shed Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Kuhstall; Scheune; Schirmdach; Schuppen; Schutzdach; Slum; Vordach
stock Lager Anteil; Anteilschein; Bestand; Lade; Schublade; Vorräte; Warenbestand; Wertpapier; landwirtschaftliches Nutztier
storage Depot; Lager; Magazin; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenlager Güterschuppen; Lagerung; Speicher
storage place Lager; Lagerraum; Magazin
store Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerpaltz; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Gewehrmagazin; Magazin; Speicher; Speiseschrank; Vorratsschrank
storehouse Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager
storeroom Depot; Lager; Magazin; Speicher; Speisekammer; Vorratskammer; Vorratslager; Warenlager Abstellkammer; Abstellraum; Schuppen
warehouse Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerpaltz; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager Gewehrmagazin; Güterschuppen; Lagerort; Magazin; Speiseschrank; Vorratsschrank
VerbRelated TranslationsOther Translations
brew brennen; destillieren; kochen; zubereiten
camp kampieren; lagern; zelten
field abhalten; abwehren
shed gießen; kleckern; vergeuden; vergießen; verschwenden; vertun
stock aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; einkaufen; lagern; speichern
store ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; beiseite legen; bergen; betten; bewahren; deponieren; einstallen; einstellen; fortsetzen; hamstern; hinlegen; horten; in den Stall bringen; lagern; speichern; unterstellen; weglegen; wegräumen; wegschließen; zurücklegen

Synonyms for "Lager":


Wiktionary Translations for Lager:

Lager
noun
  1. nur Plural 1: Provisorische Unterkunft, insbesondere militärisch
  2. nur Plural 1: Erz- oder Gesteinsschicht
  3. nur Plural 1: Maschinenelement, das ein schwingendes oder sich drehendes Element aufnimmt
  4. Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
Lager
noun
  1. type of beer
  2. stock of an item on hand at a particular location or business
  3. outdoor place
  4. deposit of ore, coal etc.
  5. flat surface or layer on which something else is to be placed
  6. prepared spot to spend the night in
  7. mechanical device
  8. supply for future use
  9. place
  10. place where items may be kept
  11. building for keeping goods of any kind
  12. room used for storage
  13. A place for storing large amounts of products
Cross Translation:
FromToVia
• Lager → hangar; shed ↔ loods — een gebouw voor opslag van goederen
• Lager → camp ↔ kamp — een plaats waar een aantal troepen geruime tijd of permanent gehuisvest zijn
• Lager → vessel ↔ chantier — lieu où l’on ranger, où l’on entasse des piles de gros bois à brûler, de bois de charpente, ou de charronnage.

External Machine Translations:

Related Translations for lager







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0671 seconds
Page rendered in 1.0 seconds