Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: quantum

English and German Translation Search Results for quantum

Summary

English to German: more detail...

quantum:
- Wiktionary:
  quantum → Quantum, Quant, Minimum
  quantum → Quant, Quanten, Quantum
- Synonyms for "quantum":
  quantity
  measure; amount

German to English: more detail...

Quantum:
- quantity; amount; number; dose; size
Wiktionary:
- Quantum → quantum
- Quantum → quantity, degree, rate, amount, quantum

English

Detailed Translations for quantum from English to German

quantum:

Translation Matrix for quantum:

Other	Related Translations	Other Translations
-	amount; quantity

Related Words for "quantum":

quanta

Synonyms for "quantum":

quantity
measure; amount

Related Definitions for "quantum":

(physics) the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)¹
a discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory¹

Wiktionary Translations for quantum:

quantum

noun

quantity
- quantum → Quantum
indivisible unit of a given quantity
- quantum → Quant; Minimum

quantum

noun

umgangssprachlich: eine bestimmte Menge oder Anzahl von etwas
- Quantum → quantum
Physik: kleines Elementarteilchen, Korpuskel bei elektromagnetischer Strahlung
- Quant → quantum
Physik: kleinster Wert physikalischer Größen
- Quant → quantum

Cross Translation:

From	To	Via
• quantum	→ Quant	↔ quantum — de kleinste natuurlijke eenheid die in onze kosmos voorkomt
• quantum	→ Quant	↔ kwantum — de kleinste natuurlijke eenheid die in onze kosmos voorkomt
• quantum	→ Quanten	↔ quantique — Qui concerne l’étude de la matière dans le cadre de la théorie des quanta.
• quantum	→ Quant; Quantum	↔ quantum — droit\|fr montant (d'une amende, d'une indemnité, d'une part), quotité.

German

Detailed Translations for quantum from German to English

Quantum:

Quantum [das ~] noun

Quantum (Anzahl; Quantität; Menge; Zahl)
the quantity; the amount; the number; the dose; the size
- quantity [the ~] noun
- amount [the ~] noun
- number [the ~] noun
- dose [the ~] noun
- size [the ~] noun
Quantum
the quantity; the number; the amount
- quantity [the ~] noun
- number [the ~] noun
- amount [the ~] noun

Translation Matrix for Quantum:

Noun	Related Translations	Other Translations
amount	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Betrag; Geldbetrag; Geldsumme; Gesamtbetrag; Summe; Totalbetrag; Totalsumme
dose	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abgabe; Dose; Dosieren; Dosis; Gabe; Portion
number	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Folgenummer; Numerus; Nummer; Rangnummer; Zahl; Ziffer
quantity	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abgabe; Dose; Dosis; Gabe; Menge; Partie; Portion
size	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Format; Gestalt; Größe; Inhalt; Positur; Statur; Volumen; Wuchs
Verb	Related Translations	Other Translations
dose		bei Bedarf nehmen; dosieren
number		numerieren
size		Größe anpassen

Wiktionary Translations for Quantum:

Quantum

noun

umgangssprachlich: eine bestimmte Menge oder Anzahl von etwas
- Quantum → quantum

Quantum

noun

quantity
- quantum → Quantum

Cross Translation:

From	To	Via
• Quantum	→ quantity; degree; rate; amount	↔ quantité — Tout ce qui peut être mesurer ou nombré, de tout ce qui est susceptible d’accroissement ou de diminution.
• Quantum	→ quantum	↔ quantum — droit\|fr montant (d'une amende, d'une indemnité, d'une part), quotité.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University