Summary
English to German: more detail...
- execution:
- execute:
-
Wiktionary:
- execution → Ausführung, Hinrichtung, Exekution, Abarbeitung
- execution → Hinrichtung
- execute → hinrichten, exekutieren, ausführen, vollziehen, vortragen
- execute → erledigen, durchführen, ausführen, hinrichten, bestehen, erfüllen, leisten, exekutieren
German to English: more detail...
- Execution:
English
Detailed Translations for execution from English to German
execution:
-
the execution (implementation)
die Durchführung; die Hinrichtung; die Vollziehung; die Exekution; die Vollstreckung; der Vollzug; die Strafvollstreckung -
the execution (operation)
-
the execution (enforcement)
Translation Matrix for execution:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Durchführung | execution; implementation | transit |
Exekution | enforcement; execution; implementation | |
Hinrichtung | enforcement; execution; implementation | |
Operation | execution; operation | medical surgery; operation; surgery |
Strafvollstreckung | enforcement; execution; implementation | |
Vollstreckung | enforcement; execution; implementation | |
Vollziehung | enforcement; execution; implementation | achievement; performance |
Vollzug | execution; implementation | |
- | capital punishment; carrying into action; carrying out; death penalty; executing; execution of instrument; implementation; instruction execution; murder; performance; slaying; writ of execution | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | carrying out; effect; electrocution; official duty; performing; putting to death |
Related Words for "execution":
Synonyms for "execution":
Related Definitions for "execution":
Wiktionary Translations for execution:
execution
Cross Translation:
noun
execution
-
carrying out of an instruction by a computer
- execution → Ausführung
-
carrying into effect of a court judgment, or of a will
- execution → Ausführung
-
act of putting to death or being put to death as a penalty
- execution → Hinrichtung
-
act of executing or the state of being executed
- execution → Ausführung
noun
-
die Tötung eines sich in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Todesstrafe
-
Hinrichtung, Vollstreckung einer Todesstrafe oder Strafe
-
schrittweise Erfüllung eines zuvor festgelegten oder vereinbarten Aufgabenumfanges
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• execution | → Hinrichtung | ↔ terechtstelling — het uitvoeren van de doodstraf |
execute:
-
to execute (carry out)
vollziehen; vollstrecken-
vollstrecken verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
-
to execute (carry out)
-
to execute (execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life)
niederschießen; exekutieren; erschießen; erschiessen; fusilieren; ermorden; totschießen; erledigen; umbringen; abschießen-
niederschießen verb (schieße nieder, schießest nieder, schießt nieder, schoß nieder, schoßt nieder, niedergeschossen)
-
erschießen verb
-
erschiessen verb
-
-
to execute
-
to execute (put to death)
exekutieren; hinrichten; vollziehen; vollstrecken; fusilieren-
vollstrecken verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
-
to execute
– To perform an instruction. 2
Conjugations for execute:
present
- execute
- execute
- executes
- execute
- execute
- execute
simple past
- executed
- executed
- executed
- executed
- executed
- executed
present perfect
- have executed
- have executed
- has executed
- have executed
- have executed
- have executed
past continuous
- was executing
- were executing
- was executing
- were executing
- were executing
- were executing
future
- shall execute
- will execute
- will execute
- shall execute
- will execute
- will execute
continuous present
- am executing
- are executing
- is executing
- are executing
- are executing
- are executing
subjunctive
- be executed
- be executed
- be executed
- be executed
- be executed
- be executed
diverse
- execute!
- let's execute!
- executed
- executing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for execute:
Related Words for "execute":
Synonyms for "execute":
Related Definitions for "execute":
Wiktionary Translations for execute:
execute
Cross Translation:
verb
execute
-
to kill as punishment
- execute → hinrichten
verb
-
(transitiv) an jemandem die Todesstrafe vollstrecken
-
transitiv: so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; auftragsgemäß durchführen
-
umsetzen, ausführen, durchführen, verwirklichen, vollstrecken
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• execute | → erledigen; durchführen; ausführen | ↔ uitvoeren — afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen |
• execute | → hinrichten | ↔ terechtstellen — het beëindigen van een mensenleven op gerechtelijk bevel |
• execute | → ausführen; bestehen; erfüllen; leisten | ↔ accomplir — achever entièrement. |
• execute | → exekutieren; hinrichten | ↔ exécuter — Traductions à trier suivant le sens |
Related Translations for execution
German
Detailed Translations for execution from German to English
Execution:
-
die Execution (Mord; Mordtat; liquidation)
Translation Matrix for Execution:
Noun | Related Translations | Other Translations |
liquidation | Execution; Mord; Mordtat; liquidation | Abschaffen; Abwicklung; Aufheben; Auflösung; Ausschaltung; Erledigung; Gesellschaftsauflösung; Liquidation; Liquidierung; Schließung |
murder | Execution; Mord; Mordtat; liquidation | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
murder | erledigen; ermorden; fertigmachen; töten; umbringen; verhunzen |