Summary
English to German: more detail...
- spelling:
- spell:
-
Wiktionary:
- spelling → Orthografie, Orthographie, Rechtschreibung, Schreibweise
- spelling → Orthographie, Rechtschreibung, Schreibung, Schreibweise
- spell → Zauberspruch, Zauberformel, Zauberwort, Zauber, Periode, Weile, Weilchen, Zeitdauer, Bann
- spell → buchstabieren, richtich, schreiben, bedeuten, klarmachen, abwechseln
- spell → buchstabieren, Reize, Zauber
English
Detailed Translations for spelling from English to German
spelling:
-
the spelling (orthography)
-
the spelling (notation)
die Schreibweise
Translation Matrix for spelling:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Orthographie | orthography; spelling | |
Rechtschreibung | orthography; spelling | orthography |
Schreibweise | notation; orthography; spelling | manner of writing; spellings; style of writing; way of writing; writing-style |
Related Words for "spelling":
Synonyms for "spelling":
Related Definitions for "spelling":
Wiktionary Translations for spelling:
spelling
Cross Translation:
noun
spelling
-
act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography
- spelling → Orthografie; Orthographie; Rechtschreibung
-
a specific spelling of a word
- spelling → Orthografie; Orthographie; Rechtschreibung
noun
-
Linguistik: Art und Weise, wie die Wörter eines Textes geschrieben werden
-
Kontext|Linguistik|Schriftlinguistik eine durch Regeln festgelegte, allgemein gültige Schreibung für Wörter einer bestimmten Sprache
-
Linguistik: Gesamtheit der Regeln, wie Wörter in einer Sprache richtig zu schreiben sind
-
Linguistik, Schriftlinguistik: eine durch Regeln festgelegte, allgemein verbindliche Schreibung für Wörter einer bestimmten Sprache
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• spelling | → Orthographie; Rechtschreibung | ↔ spelling — de al dan niet vastgelegde manier waarop de woorden van een taal geschreven worden |
• spelling | → Schreibung; Schreibweise | ↔ graphie — Manière d’écrire un mot |
• spelling | → Rechtschreibung; Orthographie | ↔ orthographe — manière d’écrire un mot dans une langue. |
spelling form of spell:
-
to spell
buchstabieren-
buchstabieren verb (buchstabiere, buchstabierst, buchstabiert, buchstabierte, buchstabiertet, buchstabiert)
-
Conjugations for spell:
present
- spell
- spell
- spells
- spell
- spell
- spell
simple past
- spelled
- spelled
- spelled
- spelled
- spelled
- spelled
present perfect
- have spelled
- have spelled
- has spelled
- have spelled
- have spelled
- have spelled
past continuous
- was spelling
- were spelling
- was spelling
- were spelling
- were spelling
- were spelling
future
- shall spell
- will spell
- will spell
- shall spell
- will spell
- will spell
continuous present
- am spelling
- are spelling
- is spelling
- are spelling
- are spelling
- are spelling
subjunctive
- be spelled
- be spelled
- be spelled
- be spelled
- be spelled
- be spelled
diverse
- spell!
- let's spell!
- spelled
- spelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the spell (magic spell; magic charm; magic word; magic words)
Translation Matrix for spell:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Zauberformel | magic charm; magic spell; magic word; magic words; spell | magic charms; magic spells; magic words |
Zaubermittel | magic charm; magic spell; magic word; magic words; spell | magic potion |
Zauberspruch | magic charm; magic spell; magic word; magic words; spell | magic charms; magic spells; magic words |
- | charm; enchantment; go; magic spell; magical spell; patch; piece; tour; trance; turn; while | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
buchstabieren | spell | |
- | import; spell out; write |
Related Words for "spell":
Synonyms for "spell":
Antonyms for "spell":
Related Definitions for "spell":
Wiktionary Translations for spell:
spell
Cross Translation:
noun
spell
-
magical incantation
- spell → Zauberspruch; Zauberformel; Zauberwort
-
magical effect of such incantation
- spell → Zauber
-
indefinite period of time
-
to write or say the letters that form a word
- spell → buchstabieren; richtich; schreiben
-
to compose a word
- spell → buchstabieren
-
to indicate that some future event will occur
- spell → bedeuten
-
figuratively, to clarify
- spell → klarmachen
-
to work in place of someone
- spell → abwechseln
verb
-
die genaue Schreibweise eines sprachlichen Ausdrucks (meist eines Wortes, Namens) Buchstabe für Buchstabe angeben
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• spell | → buchstabieren | ↔ spellen — letters in de juiste volgorde plaatsen |
• spell | → Reize | ↔ charme — Ascendant physique ou sentimental |
• spell | → Zauber | ↔ charme — Sort |
• spell | → buchstabieren | ↔ épeler — Donner l'orthographe d'un mot, lettre par lettre et grouper les lettres par syllabes. |