Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: tone down

English and German Translation Search Results for tone down

Summary

English to German: more detail...

tone down:
- Wiktionary:
  tone down → halblang, leiser
- Synonyms for "tone down":
  muffle; mute; dull; damp; dampen; soften
  moderate; tame; change; alter; modify

English

Detailed Translations for tone down from English to German

tone down: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

tone: Laut; Ton; Note; Klang; Musiknote; Klangfarbe; Timbre
down: Flaum; Daunen; Flaumhaar; unten; hinab; nach unten; tackeln; zu Boden; Kapok; zunieder; untenhinaus; untenheraus

tone down:

Translation Matrix for tone down:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	damp; dampen; dull; moderate; muffle; mute; relativise; relativize; tame

Synonyms for "tone down":

muffle; mute; dull; damp; dampen; soften
moderate; tame; change; alter; modify

Related Definitions for "tone down":

make less strong or intense; soften¹
deaden (a sound or noise), especially by wrapping¹

Wiktionary Translations for tone down:

Cross Translation:

From	To	Via
• tone down	→ halblang; leiser	↔ mettre une sourdine — parler moins fort, atténuer une affirmation, tempérer ses propos, réduire ses exigences, revoir à la baisse.

Related Translations for tone down

down
tone

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University