Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: emotional

English and German Translation Search Results for emotional

Summary
English to German:   more detail...
  1. emotional:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. emotional:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for emotional from English to German

emotional:

emotional adj

  1. emotional (sensitive)
    betroffen; gerührt; ergriffen; bewegt
  2. emotional (sensitive)
    gerührt; sentimental; bewegt
  3. emotional (heart warming; touching; compelling; )
    emotional; rührend; ergreifend; herzzerreißend; bewegend; herzergreifend; tragisch

Translation Matrix for emotional:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sentimental sound wistfully
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- aroused; excited; worked up
ModifierRelated TranslationsOther Translations
betroffen emotional; sensitive aghast; appalled; baffled; dazed; dismayed; dreadfully cut up by it; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset
bewegend compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching
bewegt emotional; sensitive affected; dreadfully cut up by it; moved; touched; tumultuous; turbulent; uncontrolled
emotional compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching
ergreifend compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching affable; amiable; benign; bewitching; bland; delightful; enchanting; enormous; exciting; fairy-like; fanciful; fascinating; friendly; glorious; grand; grandiose; great; heart rending; imposing; impressive; magical; marvellous; marvelous; moving; mystical; sensational; splendid; stirring; stunning; taking; thrilling; touching; wonderful
ergriffen emotional; sensitive affected; dreadfully cut up by it; moved; touched; touching
gerührt emotional; sensitive affected; dreadfully cut up by it; moved; touched
herzergreifend compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching fascinating; heart rending; touching
herzzerreißend compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching heart rending; touching
rührend compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching touching
sentimental emotional; sensitive intense; sensitive; sentimental
tragisch compelling; emotional; gripping; heart warming; moving; stirring; thrilling; touching tragic; tragical; woeful

Related Words for "emotional":


Synonyms for "emotional":


Antonyms for "emotional":


Related Definitions for "emotional":

  1. (of persons) excessively affected by emotion1
    • he would become emotional over nothing at all1
  2. of more than usual emotion1
    • his behavior was highly emotional1
  3. determined or actuated by emotion rather than reason1
    • it was an emotional judgment1
  4. of or pertaining to emotion1
    • emotional health1
    • an emotional crisis1

Wiktionary Translations for emotional:

emotional
adjective
  1. appealing to or arousing emotion
  2. readily displaying emotion
  3. easily affected by emotion
  4. determined by emotion rather than reason
  5. of or relating to the emotions
  6. characterised by emotion
emotional
adjective
  1. das Pathos betreffend; voll Pathos, übertrieben oder aufgesetzt gefühlvoll, leidenschaftlich
  2. nicht steigerbar: mit Gefühlen (Emotionen) zu tun habend
  3. Emotionen zeigend; oft vorwurfsvoll: (überempfindlich)empfindlich
  4. die Seele, die innere Verfassung des Menschen betreffend
Cross Translation:
FromToVia
• emotional → emotional ↔ emotioneel — zeer vatbaar voor gevoelens

Related Translations for emotional



German

Detailed Translations for emotional from German to English

emotional:

emotional adj

  1. emotional (herzergreifend; rührend; ergreifend; )
    touching; compelling; heart warming; emotional; stirring; gripping; moving; thrilling

Translation Matrix for emotional:

NounRelated TranslationsOther Translations
touching Abklopfen; Anrühren; Treffen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
compelling bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch imperativ; unabweislich; unwiderstehlich; zwingend; überzeugend
emotional bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch betroffen; bewegt; ergriffen; gerührt; sentimental
gripping bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch
moving bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch aufsehenerregend; begeisternd; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; inspirierend; interessant; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
stirring bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch aufsehenerregend; begeisternd; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; inspirierend; interessant; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
thrilling bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch aufsehenerregend; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; interessant; nerverzerreißend; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
touching bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch aufsehenerregend; eindrucksvoll; ergreifend; ergriffen; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend; interessant; packend; rührend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
ModifierRelated TranslationsOther Translations
heart warming bewegend; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch

Synonyms for "emotional":


Wiktionary Translations for emotional:

emotional
adjective
  1. Emotionen zeigend; oft vorwurfsvoll: (überempfindlich)empfindlich
  2. nicht steigerbar: mit Gefühlen (Emotionen) zu tun habend
emotional
adjective
  1. appealing to or arousing emotion
  2. readily displaying emotion
  3. easily affected by emotion
  4. determined by emotion rather than reason
  5. of or relating to the emotions
  6. characterised by emotion
Cross Translation:
FromToVia
• emotional → emotional ↔ emotioneel — zeer vatbaar voor gevoelens
• emotional → endearing; touching ↔ attendrissant — Qui attendrir, qui émouvoir de compassion, de tendresse.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0496 seconds
Page rendered in 1.0 seconds