Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: cry out

English and German Translation Search Results for cry out

Summary
English to German:   more detail...
  1. cry out:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for cry out from English to German

cry out:

to cry out verb (cry out, cried out, crying out)

  1. to cry out (bawl; shout; scream; )
    brüllen; lärmen; poltern
    • brüllen verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • lärmen verb (lärme, lärmst, lärmt, lärmte, lärmtet, gelärmt)
    • poltern verb (poltere, polterst, poltert, polterte, poltertet, gepoltert)
  2. to cry out (have a good cry; weep out; sob with; cry to one's heart's content; have one's cry out)
    sich ausweinen; sich ausheulen
    • sich ausweinen verb (weine mich aus, weinst dich aus, weint sich aus, weinte sich aus, weintet euch aus, sich ausgeweint)
    • sich ausheulen verb (heule mich aus, heulst dich aus, heult sich aus, heulte sich aus, heultet euch aus, sich ausgeheult)
  3. to cry out (shriek; shout out loud)
    aufschreien; brüllen; kreischen; herausschreien
    • brüllen verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • kreischen verb (kreische, kreischest, kreischt, kreischte, kreischtet, gekreischt)
    • herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)
  4. to cry out (bellow; shriek; yell; )
    rasen; schreien; bellen; schallen; brüllen; toben; heulen; singen; hausen; jagen; wettern; sausen; poltern; dröhnen; zischen; fegen; donnern; kläffen; grassieren; tosen; wüten; johlen; skandieren; herausschreien
    • rasen verb (rase, rasst, rast, raste, rastet, gerast)
    • schreien verb (schreie, schreist, schreit, schrie, schriet, geschrien)
    • bellen verb (belle, bellst, bellt, bellte, belltet, gebellt)
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • brüllen verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • toben verb (tobe, tobst, tobt, tobte, tobtet, getobt)
    • heulen verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • singen verb (singe, singst, singt, sang, sangt, gesungen)
    • hausen verb (hause, hausst, haust, hauste, haustet, gehaust)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • wettern verb (wettere, wetterst, wettert, wetterte, wettertet, gewettert)
    • sausen verb (sause, sausest, saust, sauste, saustet, gesaust)
    • poltern verb (poltere, polterst, poltert, polterte, poltertet, gepoltert)
    • dröhnen verb (dröhne, dröhnst, dröhnt, dröhnte, dröhntet, gedröhnt)
    • zischen verb (zische, zischt, zischte, zischtet, gezischt)
    • fegen verb (fege, fegst, fegt, fegte, fegtet, gefegt)
    • donnern verb (donnere, donnerst, donnert, donnerte, donnertet, gedonnert)
    • kläffen verb (kläffe, kläffst, kläfft, kläffte, kläfftet, gekläft)
    • grassieren verb (grassiere, grassierst, grassiert, grassierte, grassiertet, grassiert)
    • tosen verb (tose, tost, toste, tostet, getost)
    • wüten verb (wüte, wütest, wütet, wütete, wütetet, gewütet)
    • johlen verb (johle, johlst, johlt, johlte, johltet, gejohlt)
    • skandieren verb (skandiere, skandierst, skandiert, skandierte, skandiertet, skandiert)
    • herausschreien verb (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)

Conjugations for cry out:

present
  1. cry out
  2. cry out
  3. cry out
  4. cry out
  5. cry out
  6. cry out
simple past
  1. cried out
  2. cried out
  3. cried out
  4. cried out
  5. cried out
  6. cried out
present perfect
  1. have cried out
  2. have cried out
  3. has cried out
  4. have cried out
  5. have cried out
  6. have cried out
past continuous
  1. was crying out
  2. were crying out
  3. was crying out
  4. were crying out
  5. were crying out
  6. were crying out
future
  1. shall cry out
  2. will cry out
  3. will cry out
  4. shall cry out
  5. will cry out
  6. will cry out
continuous present
  1. am crying out
  2. are crying out
  3. is crying out
  4. are crying out
  5. are crying out
  6. are crying out
subjunctive
  1. be cried out
  2. be cried out
  3. be cried out
  4. be cried out
  5. be cried out
  6. be cried out
diverse
  1. cry out!
  2. let's cry out!
  5. cried out
  6. crying out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for cry out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufschreien cry out; shout out loud; shriek
bellen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bark; squeal
brüllen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shout out loud; shriek; yell bawl; be furious; bellow; boo; cry; howl; let on; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; rich; roar; roll in money; rolling in the dough; scream; shout; shriek; squeal; storm; tell tales; thunder; whine; yell
donnern bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bang; bawl; boom; crack; let someone have it; pop; rage; rant; rant & rage; scream; storm; thunder; yell
dröhnen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell rattle; rumble; thunder
fegen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell get a move on; hasten; hurry; rush; wipe off
grassieren bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
hausen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
herausschreien bellow; cry out; roar; scream; shout; shout out loud; shriek; yell bellow; boo; exult; gasp; howl; jubilate; roar; scream; screech; shout; shriek; sob; squeal; whine; yell
heulen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; blubber; cry; gasp; groan; howl; let on; moan; roar; shout; shriek; snivel; sob; squeal; tell tales; wail; weep; whimper; whine; yell
jagen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell chase; get a move on; haste; hasten; hurry; hurry up; hustle; make haste; race; rouse; run; run a race; rush; speed; speed up; sprint; storm; stress; urge on
johlen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; boo; exult; howl; jubilate; roar; scream; shout; shriek; whine; yell
kläffen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bark; bellow; roar; scream; shout; shriek; squeal; yell
kreischen cry out; shout out loud; shriek call; cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
lärmen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell clatter; clump; make noise
poltern bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bustle; buzz; clatter; clump
rasen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; hustle; let someone have it; put a spurt on; race; rage; rant; rant & rage; rave; run; run a race; scream; speed; speed up; spout; sprint; spurt; storm; thunder; yell
sausen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell crackle; drop; fall; rustle; sink; sough; tumble
schallen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be audible; chuckle; echo; laugh; let someone have it; make a sound; parrot; rage; rant; rant & rage; repeat; resound; reverberate; roar with laughter; say after; scream; sound; yell
schreien bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; boo; call; cry; exult; gasp; groan; howl; jubilate; moan; roar; scream; screech; shout; shriek; sob; squawk; weep; whine; yell
sich ausheulen cry out; cry to one's heart's content; have a good cry; have one's cry out; sob with; weep out
sich ausweinen cry out; cry to one's heart's content; have a good cry; have one's cry out; sob with; weep out
singen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell sing
skandieren bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bellow; chant; roar
toben bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; boo; exult; frolic; horse around; howl; jubilate; let oneself go; let someone have it; make noise; play; play roughly; rage; rant; rant & rage; rave; roar; romp; romp around; run around wildly; scream; shout; storm; talk smut; thunder; use obscene language; whine; yell
tosen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
wettern bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell badger; bawl; call someone names; chicane; grumble; let someone have it; nag; pester; rage; rant; talk smut; thunder; use obscene language; yell
wüten bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
zischen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
- call out; cry; exclaim; outcry; shout

Synonyms for "cry out":


Related Definitions for "cry out":

  1. utter aloud; often with surprise, horror, or joy1

Wiktionary Translations for cry out:

cry out
  1. (transitiv) etwas durch (lautes) Rufen bekannt geben, mitteilen, verkünden
  2. einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei)
Cross Translation:
FromToVia
• cry out → schreien; blöken; brüllen; quaken; wiehern; iahen; gackern ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris.

External Machine Translations:

Related Translations for cry out







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0715 seconds
Page rendered in 1.0 seconds