Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: puff

English and German Translation Search Results for puff

Summary
English to German:   more detail...
  1. puff:
  2. Wiktionary:
German to English:   more detail...
  1. Puff:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for puff from English to German

puff:

puff [the ~] noun

  1. the puff (choux pastry)
    Nickerchen; der Halbschlaf
  2. the puff (drag; pull)
    der Zug von eine Zigarette

to puff verb (puffs, puffed, puffing)

  1. to puff (pant; wheeze; blow; gasp)
    keuchen; schnaufen; hecheln
    • keuchen verb (keuche, keuchst, keucht, keuchte, keuchtet, gekeucht)
    • schnaufen verb (schnaufe, schnaufst, schnauft, schnaufte, schnauftet, geschnauft)
    • hecheln verb (hechle, hechelst, hechelt, hechelte, hecheltet, gehechelt)

Conjugations for puff:

present
  1. puff
  2. puff
  3. puffs
  4. puff
  5. puff
  6. puff
simple past
  1. puffed
  2. puffed
  3. puffed
  4. puffed
  5. puffed
  6. puffed
present perfect
  1. have puffed
  2. have puffed
  3. has puffed
  4. have puffed
  5. have puffed
  6. have puffed
past continuous
  1. was puffing
  2. were puffing
  3. was puffing
  4. were puffing
  5. were puffing
  6. were puffing
future
  1. shall puff
  2. will puff
  3. will puff
  4. shall puff
  5. will puff
  6. will puff
continuous present
  1. am puffing
  2. are puffing
  3. is puffing
  4. are puffing
  5. are puffing
  6. are puffing
subjunctive
  1. be puffed
  2. be puffed
  3. be puffed
  4. be puffed
  5. be puffed
  6. be puffed
diverse
  1. puff!
  2. let's puff!
  5. puffed
  6. puffing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for puff:

NounRelated TranslationsOther Translations
Halbschlaf choux pastry; puff
Nickerchen choux pastry; puff after lunch nap; afternoon nap; cat-nap; dog-sleep; dozing; drowsing; forty winks; nap; napping; siesta; snatch of sleep; snoozing
Zug von eine Zigarette drag; puff; pull
- blow; comfort; comforter; drag; hassock; ottoman; pouf; pouffe; powderpuff; puff of air; pull; quilt; whiff
VerbRelated TranslationsOther Translations
hecheln blow; gasp; pant; puff; wheeze
keuchen blow; gasp; pant; puff; wheeze be out of breath; gasp; have a cold; pant for breath
schnaufen blow; gasp; pant; puff; wheeze gasp; have a cold; inhale; make a horse sound; pant for breath; sniff; sniff up; snort; whinny
- blow up; chuff; drag; draw; gasp; heave; huff; pant; puff out; puff up; whiff
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- puffed
OtherRelated TranslationsOther Translations
- boost

Related Words for "puff":


Synonyms for "puff":


Related Definitions for "puff":

  1. gathered for protruding fullness1
    • puff sleeves1
  2. forceful exhalation through the nose or mouth1
    • he blew out all the candles with a single puff1
  3. a slow inhalation (as of tobacco smoke)1
    • he took a puff on his pipe1
  4. thick cushion used as a seat1
  5. a soft spherical object made from fluffy fibers; for applying powder to the skin1
  6. bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together1
  7. exaggerated praise (as for promotional purposes)1
  8. a light inflated pastry or puff shell1
  9. a short light gust of air1
  10. breathe noisily, as when one is exhausted1
  11. blow hard and loudly1
    • he huffed and puffed as he made his way up the mountain1
  12. to swell or cause to enlarge,1
    • Her faced puffed up from the drugs1
    • puffed out chests1
  13. speak in a blustering or scornful manner1
    • A puffing kind of man1
  14. praise extravagantly1
    • The critics puffed up this Broadway production1
  15. smoke and exhale strongly1
    • puff a cigar1
  16. suck in or take (air)1
  17. make proud or conceited1
    • The sudden fame puffed her ego1

Wiktionary Translations for puff:

puff
verb
  1. to emit smoke, gas, etc., in puffs
puff
verb
  1. umgangssprachlich: durch plötzliches heftiges Ausatmen einen starken Luftstrom erzeugen
  2. ausstoßen von Luft aus dem Mund; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten
noun
  1. Biologie: Anschwellung eines Abschnittes eines Chromosoms
Cross Translation:
FromToVia
• puff → sich aufplustern; sich aufblasen ↔ bouffer — S’enfler, se gonler

Related Translations for puff



German

Detailed Translations for puff from German to English

Puff:

Puff [der ~] noun

  1. der Puff (leichter Stoß; Stoß; Schlag; )
    the push
    – the act of applying force in order to move something away 1
    • push [the ~] noun
      • he gave the door a hard push1
    the nudge; the thrust; the bumper; the bump; the punch; the blow; the jab; the buffer
    the shove
    – the act of shoving (giving a push to someone or something) 1
    • shove [the ~] noun
      • he gave the door a shove1
  2. der Puff (Hieb; Schlag; Maulschelle; )
    the punch; the clout
    – (boxing) a blow with the fist 1
    • punch [the ~] noun
      • He landed a hard punch to the gut.2
    • clout [the ~] noun
      • I gave him a clout on his nose1
    the nudge
    – a slight push or shake 1
    the whopper
    the wallop
    – a severe blow 1
    the blow
    – a powerful stroke with the fist or a weapon 1
    • blow [the ~] noun
      • a blow on the head1
    the jab
    – a quick short straight punch 1
    • jab [the ~] noun
  3. der Puff (Hieb; Klaps)
    the wallop
    – a severe blow 1
    the clout; the punch
    – (boxing) a blow with the fist 1
    • clout [the ~] noun
      • I gave him a clout on his nose1
    • punch [the ~] noun
      • He landed a hard punch to the gut.2
    the smack; the slap
    – a blow from a flat object (as an open hand) 1

Puff [das ~] noun

  1. Puff (Tricktrack)
    the backgammon

Translation Matrix for Puff:

NounRelated TranslationsOther Translations
backgammon Puff; Tricktrack
blow Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Enttäuschung; Ernüchterung; Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Kniff; Rückschlag; Schlag; Stoß; Verbeulung; leichter Schlag
buffer Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Prellblock; Puffer; Stoßfänger; Stoßpolster; Stoßstange
bump Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Bums; Fall; Holpern; Knall; Krach; Plumps; Schlag; Schuß; Stoß; Unebenheit; Verletzung; Verwundung
bumper Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Prellblock; Stoßfänger; Stoßpolster
clout Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag kleine Nagel mit plattem Kopf
jab Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
nudge Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Rrring!; anstupsen
punch Anprall; Anstoß; Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Faustschlag; Handschlag; Hieb; Klaps; Schlag; Schläge; Stempel
push Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Drücker; Knopf; Push
shove Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
slap Hieb; Klaps; Puff Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Ohrfeige; Schlag; Stoß; derber Schlag; leichter Schlag
smack Hieb; Klaps; Puff Bums; Fall; Handschlag; Handschläge; Hieb; Klaps; Knall; Krach; Kuß; Plumps; Schlag; Schmatz; Schmatzer; Schuß; leichter Schlag
thrust Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß Staudruck
wallop Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
whopper Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Brocken; Gigant; Klumpen; Koloß; Monstrum; Riese; Ungetüm; großes Exemplar; hämmerndes Geräusch
VerbRelated TranslationsOther Translations
blow anblasen; ausreißen; blasen; flattern; flöten; hecheln; keuchen; lutschen; pfeifen; saugen; schnaufen; stark wehen; stäuben; vergiften; vergällen; verleiden; wappern; wegrennen; wehen
buffer ausgleichen; puffern
jab anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen
nudge anstoßen; bewegen; stoßen; zustoßen
punch knuffen; lochen; puffen; punzen; schlagen; stanzen; stoßen
push aufschieben; auktionieren; avancieren; befördern; dringen; feilbieten; handeln; knuffen; mithilfe von Push übertragen; puffen; schieben; stoßen; verhandeln; verkaufen; verrücken; verschieben; vertreiben; veräußern; weiterschieben
shove schieben; weiterschieben
slap dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen
smack dreschen; einen Klaps geben; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; schmatzen; schmatzen beim Essen; verkloppen
wallop hauen; prügeln

Synonyms for "Puff":


Wiktionary Translations for Puff:

Puff
noun
  1. umgangssprachlich, abwertend, verhüllend: Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen anbieten; Bordell
  2. Biologie: Anschwellung eines Abschnittes eines Chromosoms
Puff
noun
  1. house of prostitution
Cross Translation:
FromToVia
• Puff → bordello; brothel; whorehouse; bawdy-house; house of ill fame ↔ bordel — populaire|fr sexe|fr établissement où se pratique la prostitution.

Related Translations for puff







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1509 seconds
Page rendered in 1.0 seconds