Home ->Dictionaries ->English/German ->Search: black eye

English and German Translation Search Results for black eye

Summary

English to German: more detail...

black eye:
- Wiktionary:
  black eye → blaues Auge, Veilchen
  black eye → Auge
- Synonyms for "black eye":
  shiner; mouse; bruise; contusion
  repute; reputation
  reverse; reversal; setback; blow; happening; occurrence; occurrent; natural event

English

Detailed Translations for black eye from English to German

black eye: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

black: schwarz; Schwarze; Farbige; Neger
eye: Öse; Nadelöhr; Öhr; Auge; Licht; Äuglein; Auglein; Äugelchen; beobachten

black eye:

Translation Matrix for black eye:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	blow; mouse; reversal; reverse; setback; shiner

Synonyms for "black eye":

shiner; mouse; bruise; contusion
repute; reputation
reverse; reversal; setback; blow; happening; occurrence; occurrent; natural event

Related Definitions for "black eye":

an unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating¹
a swollen bruise caused by a blow to the eye¹
a bad reputation¹
- his behavior gave the whole family a black eye¹

Wiktionary Translations for black eye:

black eye

noun

bruised eye
- black eye → blaues Auge; Veilchen

black eye

noun

umgangssprachlich: ein durch Schlag oder Stoß blau verfärbtes Auge
- Veilchen → black eye; shiner

Cross Translation:

From	To	Via
• black eye	→ Auge	↔ cocard — médecine\|fr (familier, fr) ecchymose à l’œil due à un coup.

Related Translations for black eye

black
eye

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University