Yoke: translate English

Summary

English to German: more detail...

English

Detailed Translations for yoke from English to German

the yoke (beam)
Joch
- Joch [das ~] noun
the yoke (egg yoke; yellow)
der Eidotter; der Dotter
- Eidotter [der ~] noun
- Dotter [der ~] noun
the yoke (belts; braces)
die Paare; die Gespänne
- Paare [die ~] noun
- Gespänne [die ~] noun
the yoke (epaulette; shoulder-piece)
Schulterstück
- Schulterstück [das ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
Dotter	egg yoke; yellow; yoke	yolks
Eidotter	egg yoke; yellow; yoke	egg yolk
Gespänne	belts; braces; yoke
Joch	beam; yoke	collar; gear; harness; tackling
Paare	belts; braces; yoke
Schulterstück	epaulette; shoulder-piece; yoke
-	coupling
Verb	Related Translations	Other Translations
-	link
Other	Related Translations	Other Translations
-	clamp; loop

fabric; cloth; material; textile
oppression
couple; pair; twosome; twain; brace; span; couplet; distich; duo; duet; dyad; duad; two; 2; II; deuce
pair
support
coupling; connection; connexion; connector; connecter; connective
stable gear; saddlery; tack
join; conjoin
link; attach

stable gear that joins two draft animals at the neck so they can work together as a team¹
fabric comprising a fitted part at the top of a garment¹
a connection (like a clamp or vise) between two things so they move together¹
support consisting of a wooden frame across the shoulders that enables a person to carry buckets hanging from each end¹
a pair of draft animals joined by a yoke¹
- pulled by a yoke of oxen¹
an oppressive power¹
- under the yoke of a tyrant¹
- they threw off the yoke of domination¹
put a yoke on or join with a yoke¹
link with or as with a yoke¹
- yoke the oxen together¹
become joined or linked together¹

yoke

noun

yoke

noun

Tragegestell für Eimer
- Joch → yoke
Tragbalken (zum Beispiel für Glocken)
- Joch → yoke
Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
- Joch → yoke
schweres Geschirr-Teil, das man Ochsen, Kühen und anderen Zugtieren auflegt, und mit dem sie die Last ziehen
- Joch → yoke
Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit
- Joch → yoke
kurz für Jochbein (Teil des Schädelknochens)
- Joch → yoke
ohne Plural: altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann)
- Joch → acre; yoke

Cross Translation:

From	To	Via
• yoke	→ Joch	↔ joug — élevage\|frpièce de bois que l’on pose sur l’échine des bœufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont atteler pour tirer un chariot ou une charrue.

External Machine Translations: