Summary
English to German: more detail...
-
supply:
- liefern; abliefern; besorgen; zustellen; ausliefern; abgeben; bestellen; verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben; bringen; rundbringen; ins Haus schicken; bevorraten; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen; senden; abschicken; verschicken; zuführen; entgegenbringen
- Maßnahme; Lieferung; Ablieferung; Sendung; Auslieferung; Versand; Versandung; Versendung; Beförderung; Einschickung; Anfuhr; Zufuhr; Bestellung; Aufgabe; Besorgung; Zustellung; Einsendung; Versorgung
- supplier:
-
Wiktionary:
- supplier → Lieferant, Zulieferer, Anbieterin, Anbieter
- supplier → Anbieter
- supply → versorgen, zur Verfügung stellen, liefern, beliefern, ausrüsten, vertreten, versehen
- supply → Angebot, Versorgen, Versorgung, Vorrat, Bezug, Bereitstellung
- supply → Vorrat, liefern, beliefern, bevorraten, zuführen, Zufuhr, Nachschub, beköstigen, hegen, nähren, ernähren, speisen, Versorgung, entäußern, fortlassen, überlassen, unterlassen, weggeben, fortgeben, hingeben, preisgeben, ergeben, angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen, anschwärzen, eine Anzeige wegen … machen, anschaffen, ausstatten, versehen, versorgen, Anerbieten, Antrag, Gebot, Aufführung, Darbietung, Vorlegung, Vorstellung, Präsentation, Darreichung, Darstellung, Offerte, vermitteln, hervorrufen, antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen, bereiten, beschaffen, besorgen, verschaffen, Proviant, Wiederbelieferung, Beschaffung, Reservierung, Vorbehalt, Speisekammer, Gewahrsam
English
Detailed Translations for supplier from English to German
supply:
-
to supply (deliver; provide; bring; send; furnish; put up for shipment; bring around; ship)
-
to supply (provide; furnish)
verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben-
bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
-
to supply (deliver; bring; provide; bring around; hand over to; furnish; send; ship; send round; give)
bringen; besorgen; zustellen; rundbringen; ins Haus schicken-
rundbringen verb
-
ins Haus schicken verb
-
to supply (provision; stock up)
bevorraten; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen-
mit Vorräten versehen verb (versehe mit Vorräten, versiehst mit Vorräten, versah mit Vorräten, versaht mit Vrorräten, mit Vorräten versehen)
-
mit Vorräten versorgen verb (versorge mit Vorräten, versorgst mit Vorräten, versorgt mit Vorräten, versorgte mit Vorräten, versorgtet mit Vorräten, mit Vorräten versorgt)
-
to supply (send; ship; mail)
-
to supply (feed; energize; ventilate; energise)
Conjugations for supply:
present
- supply
- supply
- supplies
- supply
- supply
- supply
simple past
- supplied
- supplied
- supplied
- supplied
- supplied
- supplied
present perfect
- have supplied
- have supplied
- has supplied
- have supplied
- have supplied
- have supplied
past continuous
- was supplying
- were supplying
- was supplying
- were supplying
- were supplying
- were supplying
future
- shall supply
- will supply
- will supply
- shall supply
- will supply
- will supply
continuous present
- am supplying
- are supplying
- is supplying
- are supplying
- are supplying
- are supplying
subjunctive
- be supplied
- be supplied
- be supplied
- be supplied
- be supplied
- be supplied
diverse
- supply!
- let's supply!
- supplied
- supplying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the supply (measure; provision; facility; decree; decision)
-
the supply (delivery; consignment; dispatch; sending; remittance; sending in)
die Lieferung; die Ablieferung; die Sendung; die Auslieferung; der Versand; die Versandung; die Versendung; die Beförderung; die Einschickung -
the supply (supplies)
-
the supply (delivery; supplies)
die Lieferung; die Bestellung; die Aufgabe; die Ablieferung; die Versandung; die Besorgung; die Zustellung; die Einschickung; der Versand; die Sendung; die Beförderung; die Auslieferung; die Versendung; die Einsendung -
the supply
die Versorgung
Translation Matrix for supply:
Related Words for "supply":
Synonyms for "supply":
Antonyms for "supply":
Related Definitions for "supply":
Wiktionary Translations for supply:
supply
Cross Translation:
verb
supply
-
to provide, make available for use
- supply → versorgen; zur Verfügung stellen; liefern; beliefern
-
to furnish or equip with
-
to compensate for, make up for a deficiency of
- supply → liefern
-
to act as a substitute
- supply → vertreten
-
act of supplying
-
amount supplied
- supply → Versorgung
-
provisions
- supply → Vorrat
verb
-
Ware zum Käufer transportieren
-
jemandem Waren zustellen
-
jemanden oder etwas mit etwas ausstatten
-
(transitiv) jemandem oder einer Sache Nötiges zuführen
-
in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren
-
Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
- Versorgung → care; supply
-
Erwerben oder Erhalten
-
Plural selten: die Sorge oder Gewährleistung dafür, dass eine Sache vorhanden/verfügbar ist
Cross Translation:
supplier:
Translation Matrix for supplier:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Lieferant | supplier | subcontractor; supply industry; vendor |
- | provider; purveyor | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | provider; purveyor |
Related Words for "supplier":
Synonyms for "supplier":
Related Definitions for "supplier":
Wiktionary Translations for supplier:
supplier
Cross Translation:
noun
supplier
-
one who supplies, a provider
- supplier → Lieferant
noun
-
Betrieb, der anderen Betrieben Vorprodukte zur Weiterverarbeitung liefert
-
Dienstleister: Organisation, die eine Ware für jemanden besorgt oder herstellt und gegebenenfalls auch selbst ausliefern
-
Wirtschaft: weibliche Person, die etwas anbieten; Person, die eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt
-
Wirtschaft: jemand, der etwas anbieten; jemand, der eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• supplier | → Anbieter | ↔ aanbieder — iemand die beroepshalve een advies, dienst of een product ter beschikking stelt |