Summary
English to German: more detail...
- promising:
- promise:
-
Wiktionary:
- promising → vielversprechend
- promise → Versprechen, Verheißung
- promise → versprechen
- promise → versprechen, zusagen, Versprechen, Gelöbnis, Zusage, verheissen, geloben, verheißen
English
Detailed Translations for promising from English to German
promising:
-
promising (hopeful)
Translation Matrix for promising:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | bright; hopeful | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | full of promise; hopeful | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
hoffnungsvoll | hopeful; promising | |
verheißungsvoll | hopeful; promising | |
vielverheißend | hopeful; promising | |
vielversprechend | hopeful; promising |
Related Words for "promising":
Synonyms for "promising":
Related Definitions for "promising":
Wiktionary Translations for promising:
promising
adjective
-
showing promise, and likely to develop in a desirable fashion
- promising → vielversprechend
promising form of promise:
Conjugations for promise:
present
- promise
- promise
- promises
- promise
- promise
- promise
simple past
- promised
- promised
- promised
- promised
- promised
- promised
present perfect
- have promised
- have promised
- has promised
- have promised
- have promised
- have promised
past continuous
- was promising
- were promising
- was promising
- were promising
- were promising
- were promising
future
- shall promise
- will promise
- will promise
- shall promise
- will promise
- will promise
continuous present
- am promising
- are promising
- is promising
- are promising
- are promising
- are promising
subjunctive
- be promised
- be promised
- be promised
- be promised
- be promised
- be promised
diverse
- promise!
- let's promise!
- promised
- promising
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the promise (commitment; engagement; obligation; vow; pledge; undertaking; oath)
Translation Matrix for promise:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Erfordernis | commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow | circumstances; condition; stipulation |
Gebot | commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow | bid; command; commitment; obligation; offer; order; prescription; recommendation; regulation; undertaking |
Gelöbnis | commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow | |
Gelübde | commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow | pledge of order |
Versprechen | commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow | |
- | hope | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
versprechen | bid fair; offer; promise; vow | make a slip |
zusagen | bid fair; offer; promise; vow | |
- | anticipate; assure; call; forebode; foretell; predict; prognosticate | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | pledge |
Related Words for "promise":
Synonyms for "promise":
Related Definitions for "promise":
Wiktionary Translations for promise:
promise
Cross Translation:
noun
promise
-
vow
- promise → Versprechen
-
transaction
- promise → Versprechen
-
to commit to something or action
- promise → versprechen
noun
-
Zusicherung einer Handlungsweise
-
ernsthafte, feierliche Ankündigung von etwas Bedeutsamem
-
(transitiv): etwas verbindlich zusagen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• promise | → versprechen; zusagen | ↔ toezeggen — beloven |
• promise | → versprechen | ↔ beloven — toezeggen dat iets gedaan zal worden |
• promise | → Versprechen | ↔ belofte — een ondelinge of schriftelijke verklaring waarin men iets belooft |
• promise | → Gelöbnis; Versprechen; Zusage | ↔ promesse — propre|fr action de promettre ; ou résultat de cette action. |
• promise | → verheissen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen | ↔ promettre — S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose. |