Summary
English
Detailed Translations for roast from English to German
roast:
-
to roast (fry; grill)
-
to roast (roast chestnuts)
Conjugations for roast:
present
- roast
- roast
- roasts
- roast
- roast
- roast
simple past
- roasted
- roasted
- roasted
- roasted
- roasted
- roasted
present perfect
- have roasted
- have roasted
- has roasted
- have roasted
- have roasted
- have roasted
past continuous
- was roasting
- were roasting
- was roasting
- were roasting
- were roasting
- were roasting
future
- shall roast
- will roast
- will roast
- shall roast
- will roast
- will roast
continuous present
- am roasting
- are roasting
- is roasting
- are roasting
- are roasting
- are roasting
subjunctive
- be roasted
- be roasted
- be roasted
- be roasted
- be roasted
- be roasted
diverse
- roast!
- let's roast!
- roasted
- roasting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for roast:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Braten | roast | flesh; meat; simmered meat; stewed meat |
| Gebratene | roast | |
| - | joint; knock | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Kastanien rösten | roast; roast chestnuts | |
| braten | fry; grill; roast | bake; fry |
| - | blackguard; guy; jest at; laugh at; make fun; poke fun; rib; ridicule | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | roasted | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | bake |
Related Words for "roast":
Synonyms for "roast":
Related Definitions for "roast":
Wiktionary Translations for roast:
roast
Cross Translation:
verb
roast
-
to cook food by heating in an oven or fire
- roast → braten
-
to process by drying trough heat-exposure
- roast → rösten
-
having been cooked by roasting
- roast → gebraten
-
trockenes, fettloses Erhitzen von pflanzlichen Lebensmitteln bei etwa 300 °C
-
Behandlung von schwefel- und arsenhaltigen Erzen durch Erhitzen auf 500 bis 1100 °C unter Luftzufuhr zur Metallgewinnung
-
(intransitiv), von Nahrungsmitteln: durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gar werden
-
(transitiv) (Nahrungsmittel) durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, garen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • roast | → rösten | ↔ roosteren — in de gloed van een vuur of andere warmtebron gaar laten worden |
| • roast | → braten; rösten | ↔ griller — supplicier par le feu. |
| • roast | → braten; rösten | ↔ rôtir — Faire cuire de la viande à un feu vif, de manière que le dessus soit croustillant et que l’intérieur reste tendre. |