Translate alternately from English to German

Summary

English to German: more detail...

alternate:
- stellvertretendes Mitglied
Wiktionary:
- alternate → alternieren, schwanken
- alternate → distich
- alternate → alternieren, abwechseln, sich ablösen, wechseln

English

Detailed Translations for alternately from English to German

Other	Related Translations	Other Translations
-	by turns; in turns

in an alternating sequence or position¹
- They were deglycerolized by alternately centrifuging and mixing¹
- he planted fir and pine trees alternately¹

Noun	Related Translations	Other Translations
-	replacement; surrogate
Verb	Related Translations	Other Translations
-	flip; flip-flop; interchange; jump; switch; tack; take turns; understudy
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	alternating; alternative; substitute; variable
Other	Related Translations	Other Translations
stellvertretendes Mitglied	alternate
-	alternating; varying

cyclic; cyclical
alternative; secondary
alternating
surrogate; replacement; stand-in; substitute; relief; reliever; backup; backup man; fill-in
jump; change; alter; vary
exchange
understudy; memorize; memorise; con; learn
interchange; tack; switch; flip; flip-flop; change by reversal; turn; reverse
take turns; act; move

occurring by turns; first one and then the other¹
every second one of a series¹
- the cleaning lady comes on alternate Wednesdays¹
of leaves and branches etc; first on one side and then on the other in two ranks along an axis; not paired¹
- stems with alternate leaves¹
serving or used in place of another¹
- an alternative plan¹
someone who takes the place of another person¹
do something in turns¹
go back and forth; swing back and forth between two states or conditions¹
reverse (a direction, attitude, or course of action)¹
be an understudy or alternate for a role¹
exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions¹

alternate

verb

alternate

adjective

verb

fluktuieren, zögern, sich instabil verhalten, sich nicht entscheiden können
- schwanken → vacillate; alternate; hesitate

Cross Translation:

From	To	Via
• alternate	→ alternieren	↔ alterneren — elkaar afwisselen
• alternate	→ abwechseln	↔ afwisselen — om en om plaatsvinden
• alternate	→ sich ablösen; alternieren; wechseln	↔ alterner — Faire successivement et tour à tour une même chose en parlant de deux personnes.