Summary
English to German: more detail...
- banish:
-
Wiktionary:
- banish → vertreiben, herauswerfen, verbannen, ausschließen
- banish → vertreiben, verbannen, bannen, ins Exil schicken
English
Detailed Translations for banish from English to German
banish:
Conjugations for banish:
present
- banish
- banish
- banishs
- banish
- banish
- banish
simple past
- banished
- banished
- banished
- banished
- banished
- banished
present perfect
- have banished
- have banished
- has banished
- have banished
- have banished
- have banished
past continuous
- was banishing
- were banishing
- was banishing
- were banishing
- were banishing
- were banishing
future
- shall banish
- will banish
- will banish
- shall banish
- will banish
- will banish
continuous present
- am banishing
- are banishing
- is banishing
- are banishing
- are banishing
- are banishing
subjunctive
- be banished
- be banished
- be banished
- be banished
- be banished
- be banished
diverse
- banish!
- let's banish!
- banished
- banishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for banish:
Verb | Related Translations | Other Translations |
abschieben | banish | discharge; dismiss; drop; fire; fob off with; lay off; not follow up; pass the buck; push aside; push off; release; sack; shift onto |
ausstossen | ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel | |
ausweisen | banish | deport; identify; prove identity |
verbannen | ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel | |
- | ban; bar; blackball; cast out; ostracise; ostracize; relegate; shun | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | exile; send away |
Related Words for "banish":
Synonyms for "banish":
Related Definitions for "banish":
Wiktionary Translations for banish:
banish
Cross Translation:
verb
banish
-
to expel, especially from the mind
- banish → vertreiben
-
to send someone away and forbid that person from returning
- banish → herauswerfen; verbannen
verb
-
jemanden aus einer Gruppe oder von einem Ereignis fernhalten; dafür sorgen, dass jemand nicht dabei ist
-
jemanden mit einem Bann belegen, jemand eines Gebiets verweisen
-
etwas oder jemanden entschieden ausschließen
-
jemanden oder etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• banish | → verbannen | ↔ verbannen — iemand van regeringswege dwingen een bepaald gebied te verlaten |
• banish | → bannen; ins Exil schicken; verbannen | ↔ bannir — condamner une personne à sortir d’un pays, à être chasser ou transporter hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer. |